Примери за използване на Обтегнати на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нашите отношения в чужбина бяха обтегнати.
Отношенията са обтегнати.
и финансово обтегнати.
and financially strained.Нервите са особено обтегнати във Великобритания.
The mood is particularly tense in Great Britain.Освен всичко нашите отношения винаги бяха обтегнати.
Moreover, our relationship has always been strained.Дамаск са малко обтегнати.
Damascus are a little tense.Германско-турските отношения напоследък са силно обтегнати.
German-Turkish relations have recently been severely strained.много от техните съседни страни остават обтегнати.
relations remain tense between Iran and many of its neighbors.Германия са обтегнати в продължение на месеци.
Turkey have been strained for months.Никога преди това отношенията ни със САЩ не са били толкова обтегнати.
Never before had our relationship with the United States been so tense.Освен всичко нашите отношения винаги бяха обтегнати.
Our relations were always strained.Нещата са доста обтегнати тук.
Things are pretty tense around here.Търговските отношения между САЩ и ЕС остават обтегнати.
Trade relations between the EU and US remain strained.Последния път, когато се видяхме нещата бяха малко… обтегнати.
Last time we saw each other things were a little… Tense.Освен всичко нашите отношения винаги бяха обтегнати.
Our relationship has always been strained.Отношенията му с Руската православна църква обаче са обтегнати.
The relationship with the Russian Orthodox Church is strained.Витамин К1 е от съществено значение в подмладяването тези обтегнати сухожилия.
Vitamin K1 is essential in rejuvenating those strained ligaments.всички възможности, обтегнати струни, които чакат да бъдат ударени.
strings of tension waiting to be struck.които ни обвързват, са обтегнати.
the ties which bind us are under strain.И нещата станаха обтегнати.
