ОБЪРКВАЩИ - превод на Английски

• confusing
• confounding
• perplexing
• bewildering
• disorienting
• disconcerting
• baffling
• muddling
• unsettling
• confused
• confuse

Примери за използване на Объркващи на Български и техните преводи на Английски

Числата могат да бъдат объркващи.
The numbers may confuse.

Предназначена е за деца в предучилищна възраст- без объркващи менюта или навигация.
Designed for preschool children- no confusing menus or navigation.

Нещата са меко казани объркващи за всички.
These are commonly confused words for everyone.

Етикетите на храната, понякога могат да бъдат объркващи.
Food labels can sometimes confuse us.

Ние не осъзнават, че могат да бъдат объркващи.
We didn't realize that it can be confusing.

И аз съм виждал объркващи неща.
I have seen things that confused me.

Първо игнорирайте нежеланите или объркващи съвети.
First, ignore unwanted or confusing advice.

често двете условия са объркващи или могат да възникнат едновременно.
the two conditions are confused or can occur simultaneously.

Инструкциите за снимките могат да бъдат объркващи, особено за първокласниците.
Instructions for the shots can be confusing, especially for first-timers.

Те са по-малко объркващи.
They are less confused.

Техническите условия могат да бъдат объркващи.
Technical terms can be confusing.

Кой пясъчни бълхи могат да бъдат объркани(и често объркващи).
With whom sand fleas can be confused(and most often confused).

симптоми могат да бъдат объркващи.
symptoms can be confusing.

Media, които са лесно объркващи;
Media, which are easily confused;

Освен това държавите членки са счели за объркващи някои от правилата за екологизиране.
Additionally, Member States found some of the greening rules confusing.

Някои са лесни за идентифициране, някои объркващи и някои невъзможни!
Some are easy to identify, some confusing and some impossible!

Данните могат да бъдат объркващи и преобладаващи.
Data can be confusing and overwhelming.

Проектиран за детски градини- без объркващи менюта или навигация.
Designed for kindergarteners- no confusing menus or navigation.

Това ще изпрати объркващи сигнали на детето.
It will really just send mixed signals to the child.

Нищо чудно, че хибридът изпрати объркващи данни. Хибридите ни ги анализират.
Not surprisingly, their hybrid sent us a confusing set of data.