ОБЯВИЛА - превод на Английски

declared
заявявам
обявяване
декларират
обяви
твърдят
казват
изявя
announced
анонсират
обявяване
обяви
съобщават
съобщи
оповести
представи
възвести
said
дума
да призная
казват
кажи
твърдят
да речем
говорят
смятат
заявяват
споделят
proclaimed
провъзгласяват
кажи
обявяват
прокламират
прогласяват
възвестяват
заявяват
проповядват
твърдят
разгласяват
declaring
заявявам
обявяване
декларират
обяви
твърдят
казват
изявя
designated
определят
обозначават
посочи
посочват
назначава
предназначени
да оправомощят

Примери за използване на Обявила на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След като армията го е обявила за мъртъв.
After the Army had declared him dead.
Защото нито една държава не е обявила формално война на друга.
No nations had officially declared war on each other.
Франция като съюзник на Русия, обявила война на Германия.
Then France, Russia's ally, declared war on Germany.
Минали още няколко месеца и Япония обявила война на Китай.
A few months passed and Japan declared war against China.
Затова по-късно Църквата го обявила за светец.
The Church later declared him a Saint.
Външният министър на Северна Корея съобщи, че САЩ им е обявила война.
North Korea reports that the US has declared war.
Северна Корея съобщи, че САЩ им е обявила война.
North Korea reports that the US has declared war.
Сирия обявила за създаване на национална космическа агенция.
Australia announces creation of national space agency.
Бивша британска колония, обявила едностранно независимостта си.
Former British Somaliland declares unilateral independence.
Дания стана последната държава, обявила забрана на двигателите с вътрешно горене.
Denmark is the latest country to announce a ban on internal combustion engines.
EuropeAid е обявила намерението си да поднови усилията си в тази област през 2012 г.
EuropeAid has stated its intention to relaunch its efforts in 2012.
Компанията е обявила, че сега се извършват нови актуализации.
The company has stated that more updates are pending.
Fujitsu стана първата компания, обявила че възнамерява да започне масово производство на NRAM.
Became the first manufacturer to announce it is mass producing the NRAM.
Свързах се с жена му, обявила го е за изчезнал преди 3 дни.
I have got his wife. She reported him missing three days ago.
Компанията все още не е обявила резултатите си за четвъртото тримесечие.
The company is yet to declare its June quarter results.
Обявила ги е за изчезнали в 24:00 часа.
She reported them missing at 24:00 hours.
Съпругата му го е обявила за изчезнал преди 2 дни.
His, uh, wife reported him missing two days ago.
Опозицията бе обявила голям протестен митинг на 17 май.
The opposition has called for a large anti-government protest on 17 May.
Литва стана първата съветска република, обявила независимост.
In 1990 Lithuania became the first Soviet republic to declare its independence.
Защо дъщеря ви не го е обявила за изчезнал?
Why didn't your daughter report him missing if he was gone?
Резултати: 332, Време: 0.0815

Обявила на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски