ОДОБРЕНИЕТО - превод на Английски

• approval
• consent
• endorsement
• approved
• acceptance
• approbation
• assent
• authorization
• approving
• approvals
• approve

Примери за използване на Одобрението на Български и техните преводи на Английски

Одобрението и усвояването на кредита стават в рамките на един работен ден.
Personal loans can be approved and funded within one business day.

Одобрението от другите е нещо възбуждащо, от което понякога трябва да се пазим.
The approbation of others is a stimulus of which one must sometimes be wary.

И с одобрението на парламента.
By consent of Parliament.

С одобрението на Съвета(2).
With the approval of the Council(2).

Не е трябвало да го правите без одобрението ми, нали?
You're not supposed to do that without my authorization, right?

Комисията препоръчва също така Европейският парламент да даде одобрението си за така постигнатото споразумение.
The Commission also recommends that the European Parliament give its assent to the agreement.

С одобрението от преподобния Мейфеър, хората ще видят колко си страхотен.
With Reverend Mayfair's endorsement, people will see how great you are.

Точно както любовта и одобрението, повечето от нас искат да изпитват удовлетворение.
Like love and acceptance, most of us want to find fulfillment in life.

Одобрението става до минути, а парите се получават в рамките на деня.
The loan gets approved within minutes and money is transferred within a day.

Да заслужиш одобрението на честни критици.
To earn the approbation of honest critics.

Отнемането на одобрението не може да има обратна сила.
The retraction of consent does not have retroactive force.

Не за одобрението на другите.
Not for the approval of others.

Но тя никога не получи одобрението на народните представители.
This reunion, however, never obtained the assent of the people.

Основната причина за одобрението на разрешението за ETIAS е сигурността.
The main reason for approving the ETIAS travel authorization is primarily security.

А кандидатстването и одобрението стават изцяло по интернет.
All applications and approvals are processed entirely online.

Проектът премина одобрението през тази година.
The project has passed the acceptance this year.

Той търсеше одобрението на Кисинджър!
He sought the approbation of Kissinger!

Отнемането на одобрението не може да има обратна сила.
Withdrawal of consent cannot be retroactive.

Одобрението на Бухалите е в чантата.
The Owl endorsement is in the bag.

Одобрението се получава в рамките на 5 минути.
Get approved within 5 minutes.