ОЖИВЯВАТ - превод на Английски

• come to life
• come alive
• survived
• enliven
• become alive
• live
• are alive
• brought to life
• animate
• liven up

Примери за използване на Оживяват на Български и техните преводи на Английски

Планините оживяват от звука на музиката.
The hills are alive with the sound of music.

Аладин и Жасмин оживяват под ваше ръководство.
Aladdin and Jasmine come alive under your leadership.

Успяват да избягат от острова и двете деца оживяват.
They escape from the island, and both the kids live.

Естествените елементи, като дърво от бонсай, оживяват картината.
Natural elements, such as a bonsai tree, enliven the picture.

Едва 50% от тези деца оживяват.
Less than 50% of these infants survived.

Хълмовете оживяват.
The hills animate.

Оживяват Разлог.
Liven Up Razlog.

Динозаврите оживяват в зашеметяващи илюстрации.
Dinos Come to Life in Stunning Illustrations.

Хълмовете оживяват от звука на музиката!
The hills are alive with the sound of music."

В момента, в който енергията влезе в тях, те оживяват.
The moment energy comes to them, they become alive.

кукери оживяват в нейните творби.
mummers come alive in her artwork.

Грижа ли те, дали пациентите ти оживяват или умрат?
Do you care if your patients live or die?

Едва 50% от тези деца оживяват.
Only 50% of the children survived.

пеене често оживяват тези пъстри празници.
singing often enliven these colorful occasions.

Те оживяват нощно време.
They liven up towards night time.

Всички ваши любими Digimon оживяват в Digimon връзки!
All your Digimon favorites come to life in Digimon Links!

Хълмовете оживяват от звука на музиката.
The hills are alive with the sound of music.".

Спящите сили, способности и таланти оживяват.
Dormant forces, faculties and talents become alive.

Момчилова крепост- митовете оживяват.
Momchilova Fortress- Myths Come Alive.

Там, където легендите оживяват….
Where legends live.