ОКОНЧАТЕЛНИТЕ ДАННИ - превод на Английски

• final data
• final figures

Примери за използване на Окончателните данни на Български и техните преводи на Английски

Тя работи добре на интернет страницата на дружеството и че окончателните данни на залога са незабавно прехвърлени в сметката си.
It works fine on the company website and the final figures of the bet are immediately transferred to your account.

Фирмата, която предлага Ninlaro, ще предостави окончателните данни от основното проучване относно ефектите на лекарството върху общата преживяемост.
The company that markets Ninlaro will provide the final data from the main study on the effects of the medicine on overall survival.

t+11 месеца за окончателните данни.
t+11 months for the final data.

Навременност и точност на представяне Навременност Срокът за публикуване на данните на национално ниво е t+11 месеца за окончателните данни, където t е отчетната година.
The deadline for the publication of data on national level is t+11 months for the final data, where t is the reference year.

Трябва да се има предвид, обаче, че бюджетът изхожда от по-оптимистични допускания за бюджетното изпълнение за 2009г., отколкото окончателните данни показват.
It has to be taken into account that the budget is based on a more optimistic 2009 budget completion assumptions than the final data shows.

анализ на получените резултати от измерванията- окончателните данни се обработват със специализирания софтуер на„Вектор-Бул“ ООД за обработка на данни от измервания с железопътна количка.
analysis of the obtained measurement results- the final data are processed with the specialized software of Vector-Bul Ltd. for processing of data from measurements with a railway carriage.

Въпреки че окончателните данни за вноските на отделните държави, членки на ЕС,
While the final figures for the individual EU members' contributions may still change,

за да генерират точното местоположение на мишката, след което окончателните данни се изпращат на компютъра за да може да се постави курсора на екрана, това става на всеки от един до осем милисекунди.
generate the precise location of the mouse, and then the final data is sent to the parent PC for cursor placement every one to eight milliseconds.

Въпреки че окончателните данни за годината, все още трябва да бъдат събрани,
While the final figures for the year have yet to be collated, up to November

Окончателни данни- балансирани таблици“Ресурс-Използване”- Т+3 години.
Final data- balance sheets"Resource-Use"- T +3 years.

Окончателни данни, линиите са затворени.
Final figures. The polls are closed.

Окончателни данни са публикувани след приключване на процедурата по валидиране на данните от Евростат.
The final data are disseminated after finalization of data validation procedure by Eurostat.

Един проект беше прекратен, а за друг нямаше налични окончателни данни(приложение IV).
One project was suspended and, for another, final data was not available(Annex IV).

Износ и внос- окончателни данни.
Exports and imports- final data.

Не се прилага(публикуват се само окончателни данни).
Not applicable(only final data is published).

Неприложимо(публикуват се само окончателни данни).
Not applicable(only final data is published).

Засега няма окончателни данни за неутрализиращия ефект на НАСА върху цетуксимаб.
No conclusive data on the neutralising effect of HACAs on cetuximab is available to date.

ЕСЕН 2018- Окончателни данни(PDF файл).
Autumn 2018- Final report(PDF file).

Това не са окончателни данни.
It is not conclusive data.

Това не са окончателни данни.
This is not definitive data.