Примери за използване на Оправдания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дай ми нови оправдания.".
Най-невероятните оправдания да не се ходи на работа.
Затова няма оправдания за тоя отстрел.
Няма оправдания за действията им.
извинения или оправдания.
Но това са само причини и оправдания.
Няма никакви оправдания за това нахлуване!
There is no excuse for this invasion of privacy!Който не иска- търси оправдания.".
Who does not want, is looking for a reason.".Обичам те без причина, без никакви оправдания.
I love you for no reason, with no justification.Сега не е време за оправдания.
Now is not the time for excuses.Затова се търсят причини и оправдания.
There is a need for reasons and justifications.Нямам оправдания за това, че открих огън по вас.
I have no excuse for having open fire on you.Без план, без причина, няма оправдания, тези неща просто се случват.
There's no rhyme, no reason, no justification, it's just the way it is.Съжаляваме, но истината е, че това са оправдания, нищо повече.
Sorry, but the truth is, these excuses, no more.Обичам те без причина, без никакви оправдания.
I just love you without any reason.И се предпазват с куп обяснения и оправдания.
It was embellished by various explanations and justifications.Всички тези оправдания показват липсата на мотивация.
This excuse reveals a lack of motivation.И в този смисъл не съществуват морални оправдания за нея.
There is no moral justification for it either.Не искам оправдания.
I don't want excuses.Аз не търся извинения и оправдания.
I don't want excuses and justifications.
