JUSTIFIED - превод на Български

• оправдано
• обосновани
• оправдава
• основателни
• justified
• аргументирани
• оправдани
• оправдана
• обосновано
• оправдан
• обоснована
• обоснован
• оправдават
• основателно
• основателна
• основателен
• оправдавани
• оправдавано

Примери за използване на Justified на Английски и техните преводи на Български

This is not to say that complaints are not justified.
Не че оплакванията не са основателни.

But most antivaktsinatorov arguments are not scientifically justified.
Но повечето аргументи antivaktsinatorov не са научно обосновани.

However, this is not always justified.
Това обаче не винаги е оправдано.

maximum 300 characters: justified, 12 pt italic;
максимум 300 знака: justified, 12 pt italic;

This idea was justified by national security.
Тази идея беше оправдана от националната сигурност.

We are fully justified the moment we believe.
Ние сме оправдани в мига в който повярваме.

It however justified itself as being the cube of nine.
Той обаче оправдава себе си като куб на девет.

They can convince us they're justified.
Те могат да ни убедят, че са основателни.

Measures taken against these pests must be technically justified.
Взетите мерки срещу такива вредители трябва да са технически обосновани.

And it will be completely justified.
И ще бъде напълно оправдано.

The selection board's decisions were insufficiently justified and documented.
Решенията на комисията за подбор не са достатъчно аргументирани и документирани.

That same year, Justin began his successful solo career with debut album,'Justified'.
През същата година изпълнителят започва своята солова кариера с дебютния си албум"Justified".

Some are justified, others are nonsense.
Някои са оправдани, други са глупости.

In such rare cases, the use of Flucostat is justified.
В такива редки случаи употребата на Flucostat е оправдана.

Therefore, the purchase of jewelry is a financially justified solution.
Ето защо, закупуване на бижута е финансово обосновано решение.

The athlete justified the confidence and support given to him.
Спортистът оправдава доверието и подкрепата, дадени му.

The demands of the nurses are justified.
Исканията на медицинските сестри са основателни.

But these claims are not scientifically justified.
Но тези твърдения не са научно обосновани.

And here the use of an asterisk is justified.
И тук използването на звездичка е оправдано.

Legal basis: Justified interest in the improvement of products/ services.
(Правно основание: Оправдан интерес към подобряването на продуктите/ услугите).