JUSTIFIED in Romanian translation

• justificată
• îndreptăţiţi
• justified
• îndreptățiți
• motivată
• justificate
• justificat
• justifică
• îndreptățit
• motivate

Examples of using Justified in English and their translations into Romanian

Alignment: left-right(justified);
Alinierea: stânga-dreapta(Justified);

Dad, she's justified.
Tată, este justificată-.

In short we understand that men are justified.
Pe scurt noi înţelegem că oamenii sunt îndreptăţiţi.

Perhaps this effort is not justified?
Poate nu este îndreptățit acest efort?

The word justified means assured,
Cuvântul justifică mijloacele asigurat,

But my fears are not justified.
Dar temerile mele nu sunt justificate.

That is why terrorism can never be justified.
De aceea terorismul nu poate fi niciodată justificat.

They don't care if it's justified.
Nu-mi pasă dacă este justificată.

centered or justified.
centrat sau"justified".

This is the One in whom we have faith to be justified.
Acesta este Acela în care credem pentru a fi îndreptăţiţi.

If the cost is justified.
Dacă sunt justificate costurile.

Not that you wouldn't be somewhat justified.
Nu că nu ar fi întrucâtva justificat.

These pharmaco-dynamic characteristics of the compounds of Varumin® justified the purposed field of action.
Aceste caracteristici farmacodinamice ale ingredientelor de Varumin justifică utilizarea sa.

Although unlikely for my sins I will be justified in an earthly court.
Deși este puțin probabil pentru păcatele mele, voi fi îndreptățit într-o curte pământească.

Punishment should follow right after the action and be justified.
Pedeapsa trebuie să urmeze imediat după acțiune și să fie justificată.

alignment justified;
aliniere justified; aliniat- 1.25;

Romans 5:1,"Therefore, having been justified by faith…".
Romani 5:1,„De aceea, fiind îndreptăţiţi prin credinţă…”.

Your words are justified.
Cuvintele tale sunt justificate.

I'm not convinced that's justified.
Nu sunt convins că asta e justificat.

Somehow, that justified it all.
Cumva, asta le justifică pe toate.