JUSTIFIED IN SPANISH TRANSLATION

• justificado
• justificación
• justificable
• justified
• justificada
• justificadas
• justificados
• justificables

Examples of using Justified in English and their translations into Spanish

(Legal basis: Justified interest on our part for safeguarding
Base legal: interés legítimo en hacer valer

It can never be justified whether for disciplinary reasons or cultural tradition.
Nunca puede estar justificada, ya sea por razones disciplinarias o debido a las tradiciones culturales.

Our justified interest is to offer you an appealing
Nuestro interés legítimo consiste en ofrecerle un sitio web atractivo

(legal basis: justified interest in specific handling of requests).
(Base legal: interés legítimo en el manejo y respuesta de las solicitudes.).

That would be justified in part, but it is not the sole reason.
Eso sería justo en cierto grado, pero no es la única razón.

Our justified interest is derived from the above-mentioned purposes for data collection.
Nuestro interés legítimo se basa en los objetivos arriba nombrados para la recopilación de datos.

In the event of justified warranty claims, you will receive a replacement device.
Si el reclamo de garantía está justificado, se le cambiará el aparato por otro.

We are convinced that it can never be justified in any circumstances.
Estamos convencidos de que nunca puede justificarse, sean cuales fueren las circunstancias.

If justified, such requests are accommodated,
Si están justificadas, esas peticiones se atienden,

When there is high crime(1) Justified(2) Unjustified(8) DN JC10.
Frente a mucha delincuencia(1) Se justificaría(2) No se justificaría(8) NS JC10 JC12.

These hopes have been justified to a considerable extent.
Esas esperanzas se han justificado en una medida considerable.

Where justified, deportation orders may be suspended or rescinded;
Cuando la medida esté justificada, las órdenes de expulsión podrán ser suspendidas o anuladas.

How then can man be justified with God?
¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios?

assessment agreement, a justified rating of the assets.
calificación motivada de los activos.

How then can man be justified with God?
Job 25:4¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios?

Hence, moral scepticism can never be justified.
Por lo tanto, el escepticismo moral es injustificable.

There are hard subtitles not justified by artistic intent.
Hay subtitulos fijos y/o logos que no están justificados con alguna intencion artistica.

therefore it is justified.".
por eso era justo".

This blasphemy cannot be justified.
Esta profanación es injustificable.

Blair has continued to defend the 2003 US-British invasion of Iraq as justified.
Blair continuó defendiendo la invasión estadounidense-británica de Irak de 2003 alegando que estaba justificada.