ОПРЕДЕЛЯЩИ - превод на Английски

• determining
• defining
• governing
• specifying
• setting out
• decisive
• laying down
• crucial
• identifying
• fixing
• determinative
• determinants
• designating

Примери за използване на Определящи на Български и техните преводи на Английски

Данните са определящи за всяка стратегия, но сами по себе си те не са достатъчни.
Data is crucial for every strategy, but data alone is not enough.

Фактори, определящи ефективността на бета- глюкана.
Determining factors for the effectiveness of beta-glucans.

Правни документи, определящи използването на торент сайтове/ файлове.
Legal documents defining the use of torrent sites/files.

Комисията приема мерки за прилагане, определящи следното.
The Commission shall adopt implementing measures laying down the following.

на конкретните типове са определящи.
of the concrete types are decisive.

Принудително изпълнение на решенията, определящи размера на разходите.
Enforcement of decisions fixing the amount of costs.

Първите седем години са определящи за това децата ни да бъдат здрави.
The first seven years are crucial for our children to be healthy.

Обърнете се към съответните определящи методите за примери за успешно представяне на данни и насоки.
Refer to the appropriate determinative methods for performance data examples and guidance.

Фактори, определящи производствената и икономическата дейност на предприятието.
Factors determining the production and economic activities of the enterprise.

Спецификации и диаграми, определящи или допълващи процесите на доставяне на услугите; и.
Specifications and diagrams defining or amplifying service processes; and.

Националността или религията няма да бъдат определящи.
Nationality or religion will not be decisive.

Мерки за прилагане Комисията приема мерки за прилагане, определящи следното.
Implementing measures The Commission shall adopt implementing measures laying down the following.

В крайна сметка подобен род инвестиции са определящи за бъдещето на компанията Ви.
Investments like these are crucial to your company's future.

Определящи здравето фактори.
Determining factors of health.

Тези връзки ще бъдат жизненоважни определящи за бъдещата икономическа среда.
These links will be vital determinants for tomorrow's economic environment.

Параметри, определящи избора.
Parameters defining choice.

В този процес консултациите с представителите на бизнеса трябва да бъдат ключови и определящи.
In this process, consultations with business representatives should be key and decisive.

както и съответните определящи методите за повече информация.
8000, and the appropriate determinative methods for more information.

Здравословните навици също са определящи.
Healthy habits are crucial, too.

Фактори, определящи загубата на коса жени.
Factors determining hair loss in of women.