ОРГАНЪТ МОЖЕ - превод на Английски

• authority may
• authority can
• organ can
• body can
• body may
• organ may
• agency may

Примери за използване на Органът може на Български и техните преводи на Английски

(2) При сложност или комплексност на предмета на изследването органът може да назначи и повече от едно вещо лице.
(2) At complexity of the subject of the examination the body may appoint and more than one experts.

съществуват редица дисциплинарни действия, които органът може да определи.
there are a number of disciplinary actions that the body can set.

Преди публикуването на отговори на допустими въпроси, Органът може да проведе консултации със заинтересованите лица в съответствие с член 16, параграф 2.
Before publishing answers to admissible questions, the Authority may consult with stakeholders in accordance with Article 16(2).

По отношение на недвижимите имоти органът може да ангажира агент по недвижимите имоти, който да извърши продажбата.
As regards real estate, the Authority may engage an estate agent to carry out the sale.

За целите на експертизата органът може да изиска от селекционера да предостави цялата необходима информация,
For the purposes of examination, the authority may require the breeder to furnish all the necessary information,

Органът може да разпореди на длъжника също така да предостави тази информация, като в противен случай се налага глоба.
The authority may also order the debtor to provide this information on pain of a fine.

Органът може да преразглежда периодично този примерен списък, за да го държи в съответствие с променящата се практика.
The Authority may review this illustrative list from time to time to keep it in line with evolving practice.

Секретариатът на органа се състои от Генерален секретар и от такъв персонал, от какъвто органът може да има нужда.
The Secretariat of the Authority shall comprise a Secretary-General and such staff as the Authority may require.

Органът може да изисква от европейските политически партии
The Authority may require European political parties

подкрепа на жертвите на престъпления не могат да бъдат обжалвани, но органът може да промени решението си по искане
Support Authority cannot be challenged, but the authority can change its decision upon request

Въпреки това, органът може да загуби 20- 80% от новия обем в рамките на 1 година от операцията,
However, the organ can lose 20 to 80% of the new volume within one year of surgery,

така че наличните средства да се използват възможно най-ефикасно в областите, в които Органът може да осигурява най-голяма добавена стойност.
the means available are used as efficiently as possible in areas where the Authority can provide the greatest added value.

Фактът, че органът може да е дошъл от несъгласен на това затворник в Китай, убит заради органа, просто не е от значение за финансирането на медицинските грижи за реципиента в чужбина.
The fact that the organ may have came from an unconsenting prisoner in China who was killed for the organ is simply not relevant to foreign state funding of aftercare for the recipient.

Въпреки това, органът може да загуби 20- 80% от новия обем в рамките на 1 година от операцията, така че хората
However, the organ can lose 20- 80 percent of the new volume within 1 year of surgery,

така че наличните средства да се използват възможно най-ефикасно в областите, в които Органът може да осигурява най-голяма добавена стойност.
ensure that the means available are used as efficiently as possible in areas where the Authority can provide the greatest added value.

за да се гарантира, че наличните средства се използват възможно най-ефикасно в областите, в които Органът може да осигури най-голяма добавена стойност.
the means available are used as efficiently as possible in areas where the Authority can provide the greatest added value.

за да се гарантира, че наличните средства се използват възможно най-ефикасно в областите, в които Органът може да осигури най-голяма добавена стойност.
ensure that the means available are used as efficiently as possible in areas where the Authority can provide the greatest added value.

например в извънредни ситуации, Органът може да оповести информацията, посочена в параграфи 2 и 3;
such as in emergency situations, the Authority may disclose the information referred to in paragraphs 2 and 3;

За да се осигури допълнително ниво на гаранция за това, че Органът може да има достъп до всички научни данни
In order to provide an additional level of guarantee ensuring that the Authority can have access to all relevant scientific data

За да се осигури допълнително ниво на гаранция за това, че Органът може да има достъп до всички научни данни
In order to provide an additional level of guarantee to ensure that the Authority can have access to all relevant scientific data