ОСИНОВЕНИ - превод на Английски

• adopted
• adoptable
• adopt
• adopting

Примери за използване на Осиновени на Български и техните преводи на Английски

Нови партньори и осиновени деца също ще бъдат включени в новото определение.
New partners and adoptive children are also to be included in the new definition.

Дайте възможност на осиновени и родители да се доверим един на друг!
Both Birth and Adoptive Parents should trust each other!

Стресът при родителите на осиновени и биологично родени деца.
Relative outcomes of parenting by biological and adoptive parents.

Животните, които могат да бъдат осиновени са представени на сайта на Зоопарка.
Animals available for adoption are featured on the Petfinder website.

С родители или осиновени работите Вие?
Adoptive parents or their attorneys?

Няма значение дали децата са собствени или осиновени, те имат нужда единствено от любов.“.
Whether your children are yours through biology or adoption, they are yours through love.”.

Могат да бъдат осиновени деца от 0 до 18 ненавършени години.
Children at age from 0 to 18 not turned years old can be adopted.

Деца, осиновени от Бога.
God's adoptive children.

Това е осиновяването за повечето осиновени.
Such is the case for most adoptees.

А кой пита децата, дали искат да бъдат осиновени в други държави?
How do children become available for adoption in other countries?

Естествено, че са осиновени.
Of course they're approved.

Едва ли знаете, че тези звезди са били осиновени.
You may not know that these celebrities are adoptees.

И още двама- осиновени.
And another two who were adopted.

С няколко разгневени осиновени деца.
With a bunch of angry foster kids.

винаги са осиновени.
there's always adoption.

Деца от райони с висока честота на HCV(осиновени, бежанци, имигранти).
Children from regions with high prevalence of HCV(adoptees, refugees, immigrants).

Повечето от животните са били осиновени и отгледани от фермери.
Most of the animals had been orphaned and raised by farmers.

Днес тя е майка на шест деца, четири от които осиновени.
She is the mother of six children, four of whom were adopted.

Приютът е основан през 1975 г. със седем осиновени слона.
The orphanage was established in 1975 with seven orphaned elephants.

Последните две са осиновени.
The other two were adoptees.