ОТБЕЛЯЗВАНЕТО - превод на Английски

• celebration
• marking
• celebrating
• commemoration
• highlighting
• commemorating
• scoring
• noting down
• celebrations

Примери за използване на Отбелязването на Български и техните преводи на Английски

Отбелязването рафтове в огледало кабинет.
Highlighting shelves in mirror cabinet.

След отбелязването на живота ще продължи достатъчно дълго.
Then the celebration of life will last long enough.

Активно да допринася за други групи от отбелязването на Световния ден срещу СПИН.
Actively contribute to the other groups of celebrating the World AIDS Day.

Отбелязването на няколко нишки с различен цвят
Highlighting a few strands of a different color

България също ще се присъедини към отбелязването на Деня на Земята.
Bulgaria will also join the celebration of Earth Day.

Мюфтията на Добрич взе участие в отбелязването на деня на Добрич.
Mufti of Dobrich took part in celebrating the Day of Dobrich.

Отбелязването на мебелите с помощта на LED ленти.
Highlighting the furniture with the help of LED strips.

Ли жените не остават самотни беззащитните, след отбелязването на 8 март.
Do women do not remain the lone defenseless, after the celebration of March 8.

Отбелязването на файловете и папките с различни цветове.
Highlighting of the files and folders with different colors.

Обичай“Водици” Този обичай се свързва с отбелязването на Йордановден.
This custom is associated with the celebration of Yordanovden.

Отбелязването спрей на базата на уникална формула на пигменти,
Highlighting Spray based on a unique formula of pigments,

Отбелязването подкрепа за SQL променливи
Highlighting support for SQL variables

Отбелязването HDD високо използване/ оползотворяване в списък Servers.
Highlighting HDD high usage/utilization in Servers list.

Отбелязването и сгъваеми единици,
Highlighting and folding units,

Съвети за начинаещи- отбелязването на възможните ходове.
Hints for beginners- highlighting of possible moves.

Подобрена Ruby Отбелязването.
Improved Ruby highlighting.

Показва ви точно какви са частите, които са дублирани, използвайки различен цвят Отбелязването.
Shows you exactly which are the parts that are duplicated using different color highlighting.

Отбелязването на празника е било забранено в Бостън до 1659 г.
Christmas observance was outlawed in in 1659.

Отбелязването на авторските права е добра защитна мярка.
Mentioning the copyrights is a good safety.

Отбелязването на тенденциите и разкриването на потенциални проблеми е само половината работа!
Spotting trends and uncovering potential problems is only doing half the job!