ОТБЛЪСКВАТ - превод на Английски

• repel
• away
• repulsed
• ward off
• fend off
• drove
• pushed
• reject
• alienate
• turn off

Примери за използване на Отблъскват на Български и техните преводи на Английски

В полиуретановата пяна добавете вещества, които отблъскват гризачите.
In the polyurethane foam add substances that repel rodents.

Български English Билки, които отблъскват досадните комари.
Бълrapckи English Herbs that repel pesky mosquitoes.

Босилекът съдържа определни вещества, които отблъскват комарите и останалите насекоми.
Basil contains certain substances that repel mosquitoes and other insects.

умишлено скритата женственост отблъскват мъжете.
deliberately hidden femininity repel men.

Миризмата и вкусът на тази зеленчукова култура отблъскват животните.
The smell and taste of this vegetable crop repels animals.

спиртна настойка от растенията, които отблъскват комарите.
spirit tincture of a plant that repels mosquitoes.

Известно е, че иглите напълно отблъскват комарите и комарите.
It is known that the needles perfectly repels mosquitoes and mosquitoes.

техният студ само отблъскват и потискат.
their cold only repels and depresses.

Насекомите отблъскват специални агенти- репеленти, които се нанасят върху кожата или облеклото.
Insect repelled special agents- repellents that are applied to the skin or clothing.

Миризливите бъгове са трудни момчета и трудно се отблъскват.
Stink bugs are tough guys and they are hard to be repelled.

А разноименните(ляво дясно) се отблъскват.
They will, in fact, be repelled by the Left.

Защо ни привличат или отблъскват определени аромати?
Are you attracted or repelled by certain aromas?

Избор на цветове При избора на палитра цветовете се отблъскват от два аспекта.
Choice of colors When choosing a palette, the colors are repelled from two aspects.

Ние предлагаме на играта с най-новите технологии или отблъскват насекомите.
We are offering the game with the latest technology or repulse insects.

Два магнита които се отблъскват взаимно.
Two magnets that are being repelled by each other.

През 2017 г. проучване открива, че тези съединения отблъскват някои кърлежи и комари.
In 2017, researchers found that these compounds repelled some ticks and mosquitos.

Те ни спасяват- ограничават ни, отблъскват ни и ни сплашват!
They save us by limiting us, repelling us, and scaring us away!

Въпреки това много домакини се плашат и отблъскват от споменаването на бисквитките savoyardi.
However, many housewives are frightened and repelled by the mention of savoyardi cookies.

Някои сили отблъскват стадото- очевидно хищници.
Other forces deter the herd-- predators, obviously.

Много хора отблъскват щастието, когато са претоварени.
Many people push away happiness when they are overwhelmed.