ОТГОВОРНОТО ОТНОШЕНИЕ - превод на Английски

• responsible attitude
• responsible dealings
• responsible treatment

Примери за използване на Отговорното отношение на Български и техните преводи на Английски

за деловия подход и също за отговорното отношение на членовете на Европейския парламент.
in the European Parliament, for its businesslike approach and also for the responsible attitude of the MEPs.

Което показва отговорното отношение към правителството е, че е готово да промени законите,
The thing that shows the responsible treatment of the government is that it's ready to change the laws,

Отговорното отношение към природата и хората винаги е формирало част от бизнеса ни,
Responsible dealings with both nature and people have always formed part of our business,

Отговорното отношение към природата и хората винаги е формирало част от бизнеса ни,
Responsible dealings with both nature and people have always formed part of our business,

Отговорното отношение има своите привилегии, които се изразяват в по-лесен достъп до кредити
A responsible attitude has its privileges which are materialized through an easier access to credits

Отговорното отношение към работата се доказва чрез пълноценното
A responsible attitude towards work is demonstrated by complete

Отговорното отношение към природните ресурси,
The responsible attitude towards the natural resources

Качественото технически оборудване, с което Мухтаров ЕООД разполага както и отговорното отношение на строителните бригади, гарантираха успешното извършване на монтажните дейности в срок
The quality technical equipment of Muhtarov OOD as well as the responsible attitude of the construction teams have guaranteed the successful implementation of the installation works within the deadline

В резултат на отговорното отношение към околната среда и внедрените модерни технологии,
As a result of the responsible attitude to the environment and the implemented advanced technologies,

Същевременно се стремим да популяризираме активния начин на живот и отговорното отношение към природата, чрез организирането
Simultaneously, we promote an active lifestyle and a responsible attitude towards nature by organising and supporting various initiatives

производство на храни и отговорното отношение изисква да приемем национална програма, която да насърчи производството на месни
food production and displaying a responsible attitude requires implementing a national program to encourage the production of meat

Отговорното отношение има своите привилегии,
The responsible attitude has its privileges,

В резултат на отговорното отношение към околната среда и внедрените модерни технологии
As a result of the responsible attitude to the environment and the implemented advanced technologies,

съответното качество на оборудването, но и отговорното отношение към организацията на вентилационни системи,
the corresponding quality of the equipment, but also the responsible attitude to the organization of ventilation systems,

както и да наблегнем на ползите от отговорното отношение към заобикалящата среда и нуждата да живеем в хармония с природата.
in our activities and emphasized the benefits of a responsible attitude to the environment and the need to live in harmony with nature.

Отговорното отношение към околната среда е един от основните приоритети за ТЕСИ,
The responsible attitude towards the environment is a priority for TESY, as it is

Отговорното отношение на Иран в тази област,
A responsible attitude by Iran in this area,

както и отговорното отношение от страна на дружествата,
as well as a responsible attitude on the part of companies,

Професионален екип: отговорно отношение и неограничен ентусиазъм.
Professional Team: responsible attitude and unlimited enthusiasm.

Професионализъм и отговорно отношение към поетия пред тях ангажимент;
Professionalism and responsible attitude to the undertaken engagement;