ОТДАВАНЕ - превод на Английски

• bestowal
• surrender
• commitment
• devotion
• to bestow
• indulgence
• rental
• leasing
• giving
• letting
• renting

Примери за използване на Отдаване на Български и техните преводи на Английски

Пълно отдаване на тази любов към себе си.
Complete surrender to that love for yourself.

Сляпото му отдаване на работата.
his blind devotion to the job.

Следваща публикация: Next post: Отдаване.
Next post: Giving.

Част от забавлението е, че няма опасност от отдаване.
Part of the fun is that there is no danger of commitment.

В резултат, аз ставам като Твореца- не по превъзходство, а по отдаване.
As a result, I become like the Creator, not according to superiority, but according to bestowal.

Но да бъдеш добър означава да действаш за отдаване.”.
But to be good is in order to bestow.”.

Инвестиционен план за отдаване на студиа под наем в Atlantis Resort.
Investment plan for letting studios at Atlantis Resort.

Най-успешни практики при отдаване или продаване на имот.
Best practices for renting or selling a property.

Не е обикновено отдаване, защото се отдава на Самия Бог.
It is not ordinary indulgence because it indulges in God itself.

Изисква отдаване и въображение.
It requires surrender and imagination.

Това се нарича отдаване.
This is called giving.

Баха'у'лла изисква от Своите последователи пълно и искрено отдаване.
Bahá'u'lláh requires of His followers wholehearted and complete devotion.

Нашата мисия изисква пълно отдаване.
Our mission requires total commitment.

При това, поправям само едно направление- за да достигна изцяло и пълно отдаване.
Moreover, I correct it in only one direction: to achieve bestowal fully.

Отдаване на техника под наем в страната и чужбина.
Rental of machinery in the country and abroad.

Силвестър, спрете отдаване Toby сте корумпирани.
Sylvester, stop letting Toby corrupt you.

Изграждане на система за отдаване на елекрически велосипеди под наем за движение в ЦГЧ.
Establishing a system for renting electrically bike rental for movement TSGCH.

Шрӣла Прабхупа̄да: Това е пълно спиране- никакво отдаване повече.
Srila Prabhupada: That is full stop--no more surrender.

Това не е отдаване.
This is not devotion.

Никога не съм виждал такъв хъс, такова отдаване у един бегач.
I have never seen such drive, such commitment in a runner.