ОТЗВУЧАВАТ - превод на Английски

• resolved
• disappear
• go away
• clear up
• subside
• resolve
• resolves
• resolving

Примери за използване на Отзвучават на Български и техните преводи на Английски

Като цяло такива симптоми изчезват от само себе си и отзвучават в рамките на 2 седмици.
Generally these symptoms disappear by itself and resolved within 2 weeks.

Тези ефекти са временни и обикновено отзвучават в рамките на дни или седмици.
These effects are temporary and generally resolve within days or weeks.

Другите симптоми отзвучават, но температурата продължава.
Other symptoms resolve, but the fever persists.

Тези прояви отзвучават обикновено между 2-12 часа след инжектирането.
These features resolve generally within 2-12 hours of the injection.

Реакциите обикновено отзвучават за няколко дни до няколко седмици.
Reactions usually resolve in a few days to a few weeks.

Те обикновено отзвучават без никакво лечение, добави той.
They usually resolve without any treatment, he added.

Обикновено те са леки и отзвучават без третиране.
These are typically mild and resolve without treatment.

В повечето случаи обривите отзвучават спонтанно.
The rashes resolve spontaneously in most cases.

При настъпване на бременност те обикновено отзвучават до 16-19 седмици.
At the onset of pregnancy, they usually resolve up to 16-19 weeks.

Тези реакции обикновено отзвучават в рамките на 1-2 дни без лечение.
These reactions usually disappeared within 1-2 days without treatment.

Острите симптоми на болестта отзвучават до няколко дни или седмици.
Acute symptoms of the disease recede over several days to weeks.

Обикновено те отзвучават при преустановяване на терапията.
They normally recede upon therapy discontinuation.

Всички събития отзвучават при прекратяване на приема на Truberzi,
All events resolved upon discontinuation of Truberzi,

Те обикновено отзвучават за няколко дни или седмици,
They usually disappear within a few days or weeks,

Повечето повишения отзвучават в рамките на 10 до 15 минути,
Most increases resolved within 10 to 15 minutes,

Тези реакции обикновено отзвучават или значително отслабват при продължителна употреба
These reactions usually disappear or significantly diminish with continued use

Повечето от тези симптоми са леки до умерени и отзвучават в рамките на три дни след настъпване на събитието.
The majority of these symptoms were mild to moderate and resolved within three days of the event onset.

Тези реакции обикновено са краткотрайни и отзвучават в рамките на от 5 до 15 дни,
These reactions are usually short lived and go away within 5 to 15 days

По-голямата част от тях са временни и отзвучават в рамките на няколко седмици или месеци след лечението.
Most are temporary and disappear within a few weeks or months after treatment.

Тези реакции обикновено са леки и отзвучават сами без нужда от допълнително лечение.
These effects are usually mild and clear up by themselves without the need for any additional treatment.