ОТКАЗИТЕ - превод на Английски

• refusals
• rejection
• failures
• denials
• waivers
• cancellations
• refusal
• rejections
• disclaimers

Примери за използване на Отказите на Български и техните преводи на Английски

(в) измененията в параграф 28 и 28А по отношение на отказите.
(c)the amendments in paragraphs 28 and 28A in respect of cancellations.

Съветник по националната сигурност Флин обсъди санкции с руския посланик, въпреки отказите, казват служители".
Via National ecurity adviser Flynn discussed sanctions with Russian ambassador, despite denials, officials say.

лостовия смесител са различни, отказите са различни.
lever mixer are different, the failures are different.

Информация относно отказите за предоставяне на лиценз съобразно член 16, параграф 3;
(c) information on the refusal to grant a licence pursuant to paragraph 4 of Article 22;

Основният аргумент за отказите се явява наличието на„технически грешки“.
The basic argument used in the rejections was that the applications contained“technical errors”.

Изглежда Гавин приема отказите доста добре.
Looks like Gavin takes rejection pretty well.

В решенията от частен характер твърденията или отказите се прилагат за отделни обекти.
In judgments of a private nature, assertions or denials apply to individual objects.

Отказите да бъде предоставена информация може да бъдат атакувани в съда.
Refusal to provide information may be appealed in court.

Продължавайте да опитвате, въпреки отказите, не се дръжте странно.
Keep trying despite rejections, but don't be creepy.

Как да останете позитивни, независимо от отказите.
Staying positive, despite rejection.

Съветник по националната сигурност Флин обсъди санкции с руския посланик, въпреки отказите, казват служители".
National security adviser Flynn discussed sanctions with Russian ambassador, despite denials, officials say.”.

Отказите да бъде предоставена информация може да бъдат атакувани в съда.
The refusal to provide information may be disputed in court.

Въпреки това, отказите продължиха.
The rejections, however, continued.

Също така е и доста чувствителен към отказите.
He would also be highly sensitive to rejection.

Въпреки това, отказите продължиха.
But the rejections continued.

Малко е чувствителна към отказите.
She's a bit sensitive to rejection.

Освен това, не приемат добре отказите.
Besides, they don't take rejection well.

Ами, това може само да засили отказите.
Well, that would only intensify the rejections.

Хубавите момичета не приемат отказите добре.
Attractive girls don't take rejection well.

Човек трябва да се научи да не приема лично отказите.
You have to find a way to learn not to take rejection personally.