ОТКРОЯВА - превод на Английски

• stands out
• highlights
• distinguishes
• highlighted
• stand out
• distinguished
• stood out
• highlight

Примери за използване на Откроява на Български и техните преводи на Английски

Но се откроява по един ключов показател.
But it stands out in one crucial respect.

Но това, което наистина ни откроява, са нашите забележителни служители.
But what truly makes us stand out are our remarkable employees.

В това отношение особено се откроява New York City.
In the New York area, it particularly stands out.

Това е, което Ви откроява.
It's what makes you stand out.

Kaplan USMLE откроява като лидер в индустрията.
Kaplan USMLE stands out as the industry leader.

Защитен в дишаща cryo-box опаковка, която го откроява.
Protected in a breathable cryo-box that distinguish it.

Във всяка нормативна криза Ериксън откроява алтернативи: доверие срещу недоверие;
Erikson stands some alternatives for each regular crisis: trust against mistrust;

Isolator откроява конкретна честотна лента;
Isolator singles out a specific frequency band;

Точно начинът, по който удрят, откроява наистина големите отбори, а те това го имат.”.
It is punch that sets the really big teams apart and they have it.".

То откроява параметрите и перспективите на Индустрия 4.
It outlines the parameters and prospects of Industry 4.0.

Съвременната наука откроява няколко причини.
Recent science has highlighted several things.

Киокушин откроява от твърдия стил- не удари по главата.
Kyokushin stands apart from the hard style- no blows to the head.

Всяка една от тях се откроява с уникален елемент на декора.
Each one is marked by a unique architectural element.

Ако ясен сок се откроява, пилето може да бъде отстранено.
If clear juice runs out the chicken is cooked.

Астероидът Лутеция се откроява като свят с много кратери.
Asteroid Lutetia has been revealed as a battered world of many craters.

Нека тя наистина се откроява от останалата част от текста.
It should be pretty clear from the rest of the paper.

Тази степен откроява необходимостта от дисциплинирано отношение към самия себе си.
That degree outlines the necessity of disciplined treatment to the person himself.

ДПС се откроява като трета сила.
Jihadis are emerging as a third force.

Това я откроява сред другите изпълнители!
This sets it out amongst other monitors!

Всичко това се откроява на фона на снежно бяла мазилка.
All this is outlined against snow-white plaster.