OUTLINED - превод на Български

• очерта
• посочени
• описани
• изложени
• изтъкна
• очертава
• подчерта
• представи
• открои
• очертания
• описва
• набелязаха
• посочва

Примери за използване на Outlined на Английски и техните преводи на Български

The reconciliation steps outlined in the Unity in Mission document include.
Стъпките към примирение, изложени в документа„Единство в мисията", включват.

The technique outlined below does exactly that.
Техниките описани по-долу правят точно това.

Each of them outlined their vision for the future of the Europe.
Всеки един от тях представи своето виждане за бъдещето на Обединена Европа.

The deadlines outlined in the agreement are not being met.
Сроковете, посочени в Кодекса, не са спазени.

She expressed thankfulness to the lecturers and outlined the importance of the topic.
Тя благодари на лекторите и подчерта важността на темата.

You are winners”, outlined Prof. Kisimov.
Вие сте победители!“, изтъкна проф. Кисимов.

Speaking at the ceremony, Minister Mitov outlined the priorities of Bulgaria's foreign policy.
В изказването си министър Митов открои приоритетите на българската външна политика.

The coordinated attack that Booth outlined on April 13th is to go into effect immediately.
Координираното нападение, което Бууф очертава на 13 Април ще премине в действие незабавно.

Ivo Indzhov outlined this as the biggest problem.
Иво Инджов очерта това като най-големия проблем.

Exceptions are outlined in this data protection notice.
Изключенията са изложени в това известие за защита на данните.

The audit process generally follows the steps outlined below.
Сертификационният процес обикновенно следва стъпките посочени по-долу.

Manner and for the purposes outlined above.
Вас по начина и за целите, описани по-горе.

In his statement President Barroso outlined the benefits arising from the agreement.
В речта си председателят Барозу подчерта ползите от това споразумение.

The Rector outlined to lecturers and students that Prof.
Пред преподаватели и студенти ректорът изтъкна, че проф.

It is outlined as a table and divide each item into subgroups.
Той се очертава като таблица и разделя всеки елемент на подгрупи.

As he outlined, especially essential were labour market
Като особено важни той открои реформите на пазара на труда

Field outlined the problem with climate change
Фийлд очерта проблема с климатичните промени

Symptoms and treatment for this ailment are outlined below.
Симптомите и лечението на това заболяване са изложени по-долу.

their usefulness are outlined below.
техните приложения са посочени по-долу.

Forum discussions follow the rules outlined in discussion forum.
Форумните дискусии следват правилата, описани в дискусионен форум.