OUTLINED in Portuguese translation

• delineado
• descrito
• traçados
• esboçada
• definidas
• apresentadas
• indicado
• expôs
• referido
• destacou
• enunciados
• delimitada

Examples of using Outlined in English and their translations into Portuguese

Fold on the lines already outlined.
Dobre nas linhas já delineado.

what risks are outlined in the role of finitude?
que riscos são traçados no papel da finitude?

Purity and chemical specification of the substance as outlined in Annex II.
Pureza e especificação química da substância, como indicado no anexo II.

These targets need to be outlined in legislation.
Estas metas têm de ser definidas através de legislação.

Reta outlined the three main components of an event sourcing architecture to be.
Robert Reta destacou três componentes principais que uma arquitetura que utiliza Event Sourcing precisa ter.

Detailed specifications are outlined below.
As especificações são apresentadas em detalhe a seguir.

Outlined in detail the financial requirements for the restoration of.
Expôs detalhadamente as necessidades financeiras requeridas para o.

The recommended dose titration schedule is outlined below.
O calendário recomendado de titulação da dose é descrito abaixo.

Such is the logic of the position we have outlined carried to its conclusion.
Tal é a lógica da posição que temos delineado levada à sua conclusão.

The surgical planning was completed with the steps previously outlined.
A programação operatória foi completada com os passos traçados anteriormente.

This information has to be transmitted in a standardised format, as outlined in Annex IV.
Estas informações devem ser enviadas em formato normalizado, como indicado no anexo IV.

For the reasons outlined above the British Conservative Delegation abstained on this report.
Pelos motivos acima enunciados, a Delegação Conservadora britânica absteve-se na votação deste relatório.

Baumbach outlined the prospects for future bilateral military cooperation.
Baumbach destacou as perspectivas futuras da cooperação bilateral militar.

He outlined this dramatic new vision at a speech in Chicago in 1999.
Ele expôs esta nova visão dramática num discurso em Chicago em 1999.

Some of the other issues discussed are outlined below.
Algumas das outras questões discutidas são apresentadas a seguir.

Each horn is outlined in gold.
Cada chifre é descrito em ouro.

we have outlined them.
temos as delineado.

Responding to the challenges outlined in this paper is a shared responsibility.
A resposta aos desafios enunciados no presente documento constitui uma responsabilidade comum.

clinical characteristics of the included articles are outlined in table 1.
clínicas dos artigos incluídos são apresentadas na tabela 1.

Committee Chairman Herman de Croo outlined the main measures recommended by the group.
O Presidente do Comité, Herman de Croo, expôs as principais medidas recomendadas pelo grupo.