ОТЛИЧИТЕЛНИЯ ЗНАК - превод на Английски

• distinguishing sign
• distinctive sign
• insignia
• distinctive emblem
• distinguishing mark

Примери за използване на Отличителния знак на Български и техните преводи на Английски

Да имат установен отличителен знак, разпознаваем от разстояние;
To have a fixed distinctive emblem recognizable at a distance;

Защото носят отличителните знаци на нашата ескадрила.
Because they're wearing the insignia from our squadron.

Да има установен отличителен знак, разпознаваем от разстояние;
Wear a fixed distinctive sign recognisable from a distance;

Има ли някакви отличителни знаци там.
Is there any insignia there.

Отличителният знак трябва да бъде толкова голям, колкото е подходящо.
This distinctive sign shall be as large as appropriate.

Папата също носи подобни отличителни знаци върху облеклото си.
The Pope also wears similar insignia on his apparel.

Да има установен отличителен знак, разпознаваем от разстояние;
They have a fixed distinctive sign recognizable at a distance;

Едната армия беше водена от знамена носещи отличителните знаци на света;
One army was led by the banners bearing the world's insignia;

Да имат установен отличителен знак, разпознаваем от разстояние;
They must have a“fixed distinctive sign recognizable at a distance”.

Завършване пръстен, Yale отличителни знаци.
Graduation ring, Yale insignia.

Да имат установен отличителен знак, разпознаваем от разстояние;
(b) that of having a fixed distinctive sign recognisable at a distance;

Това са организации, които имат някои хулигански отличителни знаци.
These are organisations that have certain hooligan insignia.

Portyanki присъства в модерния образ като отличителен знак на руската армия.
The portyanki is present in the modern imagery as a distinctive sign of the Russian army.

В самолет с група от хора във военни униформи без отличителни знаци.
One was taken in an aircraft with a group of people in uniform without insignia.

Това е бил техният отличителен знак.
It was their distinctive sign.

снабдена със сини черупки, в които се шият отличителни знаци.
where insignia were sewn.

Би могло да се помисли и за някакъв отличителен знак, който да ползват тези медии.
A distinctive sign or emblem could be developed to demarcate these media.

Сър, загубихме много офицери- снайперистите знаят техните отличителни знаци.
Sir, a lot of officers are gone- the snipers know their insignia.

Уелър, отличителните знаци.
Weller, the insignia.

Влязоха"зелените човечета"- руските войници без отличителни знаци.
The Russians invaded with“little green men”- special operations troops without military insignia.