ОТПУСНА - превод на Английски

• allocated
• relaxed
• granted
• lent
• released
• gave
• limp
• loosened
• slack
• allotted
• disbursed

Примери за използване на Отпусна на Български и техните преводи на Английски

Но имаше един период, в който се отпусна.
But there was one place I felt relaxed.

Не помня изобщо да съм чувствал нещо, докато тялото му не се отпусна.
I don't remember feeling very much of anything, until his body went limp.

Те ни отпусна маркуч с една сълза в него.
They lent us a hose with a tear in it.

Отпусна се!
It's gone slack!

Кабинетът отпусна допълнителни средства за обновяването на църквата„Св.
The cabinet allocated additional funds for the renovation of the St. George church.

Джакузито ме отпусна веднага.
That Jacuzzi loosened me right up.

Просто за да те отпусна.
I'm just trying to get you relaxed.

после тялото й се отпусна.
then her body went limp.

Правителството отпусна пари за Световното.
The government lent money to financial.

Миналия ноември ЕС отпусна 465 млн. евро за борбата с организираната престъпност.
Last November, the EU allotted 465m euros for the fight against organised crime.

Само в 2017 ЕС за целта отпусна почти 100 милиона евро.
In 2017 alone, the EU allocated almost €100 million to this end.

После въжето се отпусна.
And then the rope went slack.

Това напълно отпусна.
That totally relaxed.

Е секунди, докато тя twilights, Тогава аз ще се отпусна тялото си…".
It's seconds till she twilights, then I will take her limp body…".

Правителството отпусна парите в рамките на своя план за културни инвестиции.
The government disbursed the money as a part of its cultural investment plan.

Тя отпусна я videoclub карта приятелката си Никол.
She lent her video club card to her friend Nicole.

Президентът Буш отпусна.
President Bush allotted.

Въжето изведнъж се отпусна.
Suddenly, the rope went slack.

Даг явно се отпусна.
The dough had relaxed.

Той ме отпусна съветът, който аз го доведох очи.
He lent me counsel, and I lent him eyes.