Примери за използване на Отсрещната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ала дали е готова да чуе отсрещната страна?
Бихме могли… да го преместим на отсрещната улица, ако желаеш.
We could… We could move it across the street if you like.Можеше да си оставиш мозъка върху отсрещната сграда.
Взимаш обиколния маршрут и си в отсрещната страна на офиса.
Take the long route around to the far side of the bullpen.Откъде са знаели, че нашият човек е на отсрещната сграда.
Тоалетната е на отсрещната страна.
The bathroom was on the other side.Това са снимки от хотел"Нативо", заснети от отсрещната улица.
These are shots of the Nativo Lodge taken from across the street.И нека не подхождаме твърде строго към отсрещната страна.
Try not to roll too far Можем да отворим отсрещната лента.
We can open up the far lane.Напиши адреса на отсрещната сграда.
Give them the address of the opposite building.Смущаване на отсрещната страна.
The disruption of the other side.Погледнах към сградата на отсрещната улица.
I looked at the building across the street.Ключа е на отсрещната стена.
The light is on the opposite wall.Това не може да се каже за отсрещната страна.
I can't say that for the other side.Лавджой сяда, гледайки бара на отсрещната улица.
Lovejoy sits at the wheel, watching the bar across the street…".Тя реши да премести леглото си на отсрещната стена.
She decided to move her bed to the opposite wall.Това не може да се каже за отсрещната страна.
Can not be said about the other side.Имаш предвид онази стара клюкарка, от отсрещната улица?
You mean that old busybody from across the square?Да опитаме отсрещната страна.
Let's try the opposite side.Подпомагаме своите клиенти при преговори с отсрещната страна.
We assist our clients in negotiations with the other party.
