ОТЧЕТНИЯ ПЕРИОД - превод на Английски

• reporting period
• accounting period
• reference period
• the reporting period
• billing period
• reporting year
• reported period

Примери за използване на Отчетния период на Български и техните преводи на Английски

Всички са приключили в края на отчетния период.
All were released by the end of the reporting period.

Салдо в началото на отчетния период.
Cash at the beginning of the reporting period.

Месеца след края на отчетния период.
Months from the end of the reporting period.

Средна численост на персонала през отчетния период 50 човека.
Average employees throughout the reporting period of 50.

(г) отчет за паричните потоци за отчетния период.
(d) a statement of cash flows for the reporting period.

Приложен доклад за тяхната дейност за отчетния период.
Attached report on their activity for the reporting period.

Тази стъпка трябва да се случи в рамките на отчетния период.
The training must occur within the reporting period.

Приети жалби през отчетния период.
Complaints received during the reporting period.

Последиците от загубата на контрол над дъщерно предприятие през отчетния период(параграф 19).
(iv) the consequences of losing control of a subsidiary during the reporting period(paragraph 19).

Реорганизацията извършена през отчетния период цели постигане на.
Made during the reporting period in achieving the objectives set.

Те са провели общо 5 заседания през отчетния период.
The Audit Committee held 5 meetings during the reporting period.

Предварителни данни- 10 месеца след края на отчетния период;
Preliminary data- 10 months after the end of the reference period;

Брой на постъпилите през отчетния период дела.
The number of those taken on during the reporting period.

Тези, които доказват условия, съществували към края на отчетния период(коригиращи събития след края на отчетния период); и.
Those that provide evidence of conditions that existed at the end of the reporting period(adjusting events after the reporting period); and.

Емисиите за конкретна година от отчетния период надхвърлят фоновото ниво плюс определено отклонение.
The emissions in a particular year of the accounting period exceed the background level plus a margin.

Крайният срок е 15-то число на втория календарен месец, следващ отчетния период(например 15 април- крайният срок за зимния квартал).
Deadline is 15th of the second calendar month following the reporting period(for example, April 15th- the deadline for the winter quarter).

През отчетния период Съветът получи 1 964 заявления от обществеността за достъп до общо 7 809 документа.
During the reference period the Council received 1 964 requests from the public for access to a total of 7 809 documents.

Приходът е нарастване на икономическата изгода през отчетния период под формата на придобиване на активи или.
Increase in economic benefits during the accounting period in the form of inflow or encasement of assets.

Киргизстан стана бенефициер по режима на ОСП+ скоро след началото на отчетния период(януари 2016 г.).
Kyrgyzstan became a GSP+ beneficiary shortly after the start of the reporting period(January 2016).

Срокът на уведомлението е равен на отчетния период, но не повече от 1 месец.
The notification period shall be equal to the Billing Period, but not more than a month.