ПАТОЛОГИЧНО СЪСТОЯНИЕ - превод на Английски

• pathological condition
• pathological state
• pathologic condition

Примери за използване на Патологично състояние на Български и техните преводи на Английски

Съзависимост- патологично състояние, характеризиращо се с дълбока погълнатост
Codependency- a pathological state characterized by deep preoccupation

Симптом на това патологично състояние е съкращаване
Symptom of this pathological condition is a shortening

Хипервитаминозата е спешно остра новопоявяващо се патологично състояние на тялото, провокирано от токсичния ефект на повишената концентрация на определен витамин.
Hypervitaminosis is an urgent acute emerging pathological state of the body, provoked by the toxic effect of increased concentration of a particular vitamin.

Макуларна ретинопатия: Патологично състояние или заболяване на макулата,
Macular retinopathy: Any pathologic condition or disease of the macula,

Хипертония- патологично състояние на организма, в които основният симптом е високо кръвно налягане.
Hypertension- a pathological condition of the body, in which the main symptom is high blood pressure.

За формирането на това патологично състояние е достатъчно храносмилателния прием на протеиносъдържащи продукти в организма.
For the formation of this pathological state, it is sufficient alimentary intake of protein-containing products into the body.

Макуларна ретинопатия: Патологично състояние или заболяване на макулата,
Maculopathy: Any pathologic condition or disease of the macula,

Нарушенията на менструалния цикъл са патологично състояние, свързано с общи ендокринни
Violations of the menstrual cycle is a pathological condition associated with general endocrine

Макулопатия: Всяко патологично състояние или заболяване на макулата,
Maculopathy: Any pathologic condition or disease of the macula,

Това патологично състояние заема водещо място сред всички възможни форми на нарушения на сърдечния ритъм в показателите за заболеваемост,
This pathological state occupies a leading position among all possible forms of cardiac rhythm disturbance in morbidity indicators,

мисловната лабилност се характеризира с патологично състояние на разстройство на настроението,
mental lability is characterized by a pathological state of mood disorder,

Такива критични състояния са патологично състояние на психиката, трайно се лекуват в психоневрологична клиника
Such critical states are a pathological state of the psyche, are treated permanently in a psychoneurological clinic

За формирането на това патологично състояние е достатъчно само нарушение. Прочетете пълната публикация».
For the formation of this pathological state, only a violation is sufficient Read the full post».

Отравяне- патологично състояние, причинено от действието на различни токсини в организма
Poisoning is a pathological condition caused by the action on the body of various toxins

Синдромът на остра дихателна недостатъчност- патологично състояние, характеризиращо се с рязка промяна в процеса на обмен на газ в белите дробове.
The syndrome of acute respiratory insufficiency is a pathological condition characterized by a sharp change in the process of gas exchange in the lungs.

Кома по време на бременност- е патологично състояние, което е опасно за живота на майката и детето.
Coma during pregnancy- is a pathological condition that is dangerous to the life of the mother and child.

Всички симптоми на патологично състояние могат да се разделят на прояви на емоционална
All the symptoms of a pathological condition can be divided into manifestations of an emotional

Нарушена памет- патологично състояние, свързано с невъзможността да се поддържа напълно, съхранява
Memory impairment is a pathological condition in which a person is not able to fully accumulate,

то причината за това патологично състояние може да бъде при спондилоза,
it is because of the pathological condition may be spondylosis,

Въпросното патологично състояние е свързано с неспособността на тялото да се адаптира към настоящата ситуация,
The pathological condition in question is associated with the body's inability to adapt to the current situation,