ПЕРИФЕРИЯТА - превод на Английски

• periphery
• edge
• fringes
• margins
• circumference
• peripheral
• outskirts
• sidelines
• brim
• peripheries
• edges
• fringe
• peripherals

Примери за използване на Периферията на Български и техните преводи на Английски

Разположени по периферията на града.
Situated on the outskirts of town.

Франк, надяваме се това означава, че Демократичния комитет излиза от периферията.
Frank, we hope this means that the Democratic Committee is coming off the sidelines.

Ние сме в периферията на Космоса.
We stand on the edge of space.

Синдромът на намиращия се в периферията и.
Symptoms referable to the peripheral and.

Ромите се оказаха изтласкани изцяло по периферията на обществото.
The Roma were on the margins of society.

нашият малък магазин в периферията на медийна истерия.
our little shop on the fringes of a media frenzy.

Периферията на шапката му ми пречи да разбера какво си мисли в момента.
His hat's brim doesn't allow me to see what he's thinking about.

Тук, в Периферията, са загубили атомната енергия.
Here in the Periphery they have lost nuclear power.

Множество градски блокове по периферията, способни да приютят хиляди хора.
Many city blocks in circumference, able to house tens of thousands of people.

Да останеш в периферията.
Stay on the sidelines.

Двайсет минути по-късно бях в периферията на града.
Minutes later, I was in the outskirts of town.

В центъра или в периферията?
At the center or on the peripheral?

Позоваването са изтласкани в периферията.
References are pushed to the margins.

Но се беше уморил да кръжи в периферията на света на гаджос.
But he had grown tired of hovering at the edge of the gadjo world.

наистина съм бил в периферията на ЦРУ.
I was really on the fringes of the CIA.

Периферията не трябва да е по-широка от раменете ви.
The brim should never be wider than your shoulders.

В периферията му има колони от червен мрамор.
In the periphery it has columns of red marble.

Като се движат по периферията, те образуват окръжността, т.е.
By moving along the circumference, they form the circle, i.e.

Не искам Европа да бъде в периферията на историята.
I do not want a Europe that stands on the sidelines of history.

Освен това слънчевата система се намира на периферията на галактиката.
Our solar system is located on the outskirts of the galaxy.