SIDELINES - превод на Български

• страничната линия
• рамките
• кулоарите
• време
• периферията
• страни
• встрани
• страничните линии
• страна
• миманса
• отстрани

Примери за използване на Sidelines на Английски и техните преводи на Български

It's watching from the sidelines.
Да гледа от страни.

Women with disabilities are still on the sidelines of society.
Жените с увреждания все още са в периферията на обществото.

The meeting was held on the sidelines of the Future Investment Initiative(FII) conference in Saudi Arabia.
Това стана на форума Future Investment Initiative в Саудитска Арабия.

He probably would stay on the sidelines today.
Най-вероятно и двамата ще седнат на пейката днес.

I can't stand the sidelines, Gibbs.
Не можех да стоя настрана, Гибс.

you're sitting on the sidelines.
дори като сте на тротоара.

It isn't easy to be sat on the sidelines.
Не ми е лесно да седя на скамейката.

Sometimes I can sit on the sidelines.
Понякога седя на пейките.

They stood waiting on the sidelines.
Стояха и чакаха на тротоара.

Meanwhile the captain is not letting his players relax while he is on the sidelines.
Той не дава на играчите да си почиват, когато са на терена.

There is action on the sidelines.
Разликите са в страничните действия.

I just watch from the sidelines.
просто гледам от скамейките.

They were better on the sidelines.
Те стояха по-добре на терена.

I love you, and I am not just gonna sit around on the sidelines anymore.
Обичам те, и немога повече да стоя на ръба.

No one has to sit on the sidelines.
Никой няма право да сяда по тротоара.

Winners don't sit on the sidelines.
Победители не седи на обособеността.

Winners don't play the sidelines.
Победители не играе обособеността.

I have been watching… quietly from the sidelines.
Тихо и кротко те гледах… От ъгъла.

no parents on the sidelines.
никакви родители на терена.

we can't just leave it on the sidelines.”.
не можеш да го оставиш на пейката.".