Examples of using Sidelines in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
I just watch from the sidelines.
You can't sit here on the sidelines.
I looked up, and I saw him on the sidelines.
It was an experience without sidelines.
You're just gonna sit on the sidelines for eternity?
No one likes to sit on the sidelines.
Σε κανέναν δεν αρέσει να κάθεται στον πάγκο.But the goddamn bankers! They're keeping money on the sidelines.
Αλλά οι γαμημένοι οι τραπεζίτες, κρατάνε στην άκρη τα λεφτά τους.So Israel stayed on the sidelines once again.
That's easy to say from the sidelines.
The rest of us observed from the sidelines.
Εμείς οι υπόλοιποι, παρατηρούμε από τις κερκίδες.But, alas, the devil does not content himself to sit on the sidelines.
Αλίμονο όμως. Ο διάβολος δεν ικανοποιείται με το να κάθεται στα περιθώρια.Someone told me to stop living on the sidelines.
Κάποιος μου είπε να μη ζω στο παρασκήνιο.I can't have you sit on the sidelines, Shaw.
Δεν μπορώ να σε έχω να κάθεσαι στον πάγκο, Σω.You didn't become a demon to just stand on the sidelines.
Δεν γίνατε δαίμονες για να κάθεστε στην άκρη.I was on the field, not on the sidelines.
Ήμουν στο γήπεδο, όχι στο περιθώριο.I'm tired of living my life on the sidelines.
Κουράστηκα να ζω την ζωή μου από τα παρασκήνια.Lithium-ion battery export companies that are on the sidelines can also temporarily let go.
Οι λίθιο-ιονικές επιχειρήσεις εξαγωγής μπαταριών που είναι στα περιθώρια μπορούν επίσης προσωρινά να παρατήσουν.They didn't become a global leader by sitting on the sidelines.
Δεν γίνεσαι παγκόσμιος ηγέτης μένοντας στο παρασκήνιο.Seems like a little confusion over on the sidelines, Sammy.
Μοιάζει να υπάρχει ένα μπέρδεμα στον πάγκο, Σάμι.watched from the sidelines as I climb.
με παρακολουθούσα από την άκρη καθώς σκαρφάλωνα.
