ПЕРСОНАЛНО ВНИМАНИЕ - превод на Английски

• personal attention
• personalized attention
• one-on-one attention
• personalised attention

Примери за използване на Персонално внимание на Български и техните преводи на Английски

Тези цифри позволяват на университета да предложи на студентите си персонално внимание и да остане свободен от проблемите на пренаселеността, които често се страдат от други университети.
These figures allow the University to offer its students personalized attention and to remain free of the problems of overcrowding so often suffered by other universities.

Как изобщо е възможно да отделим на всеки ученик дори по един час на седмица персонално внимание?
How can we possibly give each student even one hour a week of one-on-one attention?"?

Този вид услуга може да ви даде добра персонално внимание, но често има малко резервно, ако някой е болен
This type service can give you good personalized attention, but often has little back-up if someone is sick

Специализирани учители и помощен персонал надхвърлят обичайното равнище на грижи студент да се гарантира, че всеки обучаем получава възможно най-добрите грижи и персонално внимание, от времето,….
Dedicated teachers and support staff go beyond the usual level of student care to ensure that every learner receives the best possible care and personalised attention, from when they begin their studies….

спокойна среда, в която да получите персонално внимание в Казабланка.
relaxed environment in which to receive personalized attention in Casablanca.

която се адаптира към нуждите на студентите чрез персонално внимание.
with the capability of adapting to student needs through personalized attention.

ви предлагат свят на забавления и персонално внимание.
offer a world of entertainment and personalized attention.

гъвкава институция, която се адаптира към нуждите на студентите чрез персонално внимание.
flexible institution that adapts to the needs of students through personalized attention.

Сила в академичните приноси Сила в индустрията връзки Сила в приложни изследвания Като студент Можете да получите персонално внимание и практически възможности за обучение.
Strength in applied research As a Student You get personalized attention and hands-on learning opportunities.

предприемачеството в малки класове, които ви дават персонално внимание.
entrepreneurship in small classes that give you personalized attention.

Целта е да се гарантира високо ниво на удовлетвореност на нашите клиенти чрез персонално внимание и високи постижения в областта на качеството на услугите.
The aim is to ensure a high level of satisfaction of our customers through personalized attention and excellence in service quality.

Ще получите много персонално внимание от преподаватели в класната стая,
You will receive plenty of personal attention from faculty-in the classroom,

Ще получите много персонално внимание от преподаватели в класната стая, в изследователски лаборатории, и в нашата биология посъветваха Center.
You will receive plenty of personal attention from faculty--in the classroom, in research labs, and in our Biology Advisement Center.

ще получите персонално внимание и солидна академична подготовка, която ще ви отведе там, където искате да отидете.
you will receive the personal attention and solid academic preparation that will take you…+.

студенти получават персонално внимание, наставничество, насърчаване
learners get the personal attention, guidance, motivation

студенти получават персонално внимание, наставничество, насърчаване
students receive the personal attention, mentoring, encouragement

Студентите получават персонално внимание те изискват да се отговори на техните образователни
Students receive the personal attention they require to meet their educational

В Hesston College, ще получите персонално внимание и солидна академична подготовка, която ще ви отведе там, където искате да отидете.
At Hesston College, you will receive the personal attention and solid academic preparation that will take you where you want to go.-.

Ние се насочили персонално внимание на всеки ученик, благодарение на индивидуалната двоен подход
We are targeting the personal attention to each student, thanks to an indivi dual approach

който ви дава персонално внимание, което заслужавате.
giving you the personal attention you deserve.