ПОБЪРКАНА - превод на Английски

• crazy
• insane
• deranged
• demented
• lunatic
• nuts
• mad
• batty
• a mess
• freak

Примери за използване на Побъркана на Български и техните преводи на Английски

Ти си побъркана кучка. Знаеш ли го?
You're one crazy bitch, you know that?

Беше побъркана, Джеймс!
She was deranged, James!

Училищната система в България е побъркана.
The school dress code is insane.

вие сте дивак, а не побъркана фея!
you are a savage… not a demented fairy!

Казвам ти колко е била побъркана.
Tells you how batty she was.

Поради това самата промяна започва да ни изглежда анархична, даже побъркана.
As a result, change itself comes to be seen as anarchic, even lunatic.”.

Тя беше побъркана, загърби всичко.
She was a mess, shed had to leave everything behind.

Знаеш, че е побъркана.
You know she's crazy.

Онази жена полудяла и като побъркана била доведена на събора.
The woman went insane and was brought mad before the council.

Може и аз да съм побъркана.
I also might be insane.

Не мога да съм бавачка на побъркана монахиня.
I can't be babysitting a deranged nun all day long.

Изглежда побъркана.
She looks demented.

Хората сигурно си мислеха, че съм побъркана.
People must have thought I was nuts.

Не мога само да разбера- гениална ли си или побъркана.
I can't decide if you're a genius or a lunatic.

Ако искаш да нося блуза, на която пише"Побъркана", няма проблем.
If you want me to wear a shirt that says"Batty" or"Loon" on it, I will.

Напълно е побъркана.
She's completely crazy.

аз бях побъркана.
I was a mess.

Може и аз да съм побъркана.
I may also be insane.

Ти си малко побъркана.
You're a bit deranged.

Наричаш Гаури побъркана?
You called Gauri mad?