ПОВРЕДЕН - превод на Английски

• damaged
• corrupted
• broken
• faulty
• malfunctioning
• whack
• defective
• hurt
• undamaged
• corrupt
• damage
• broke
• damages

Примери за използване на Повреден на Български и техните преводи на Английски

Един от корабите-проби е повреден.
There is a remote probe malfunctioning.

Ангел с повреден часовник.
An angel with a broken watch.

Аз в крайна сметка в измама и получил повреден продукт.
After all they gave me a defective product.

Възстановяване на информация от повреден медии.
Recovering information from corrupted media.

Не трябва да е използван или повреден.
Must not be used or damaged.

Може би ние се занимаваме с повреден работа.
Maybe we're dealing with a whack job.

Hide повреден повърхност на стените?
Hide faulty surface of the walls?

Който побеждава, няма да бъде повреден от втората смърт.
He that overcometh shall not be hurt of the second death.

Добре, чуйте: Той е повреден.
Well, see, it's malfunctioning.

Ако продуктът е повреден от фабриката.
Whether the product was defective from the factory.

Винаги крещя на телевизора, когато е повреден.
I always yell at the tv when it's broken.

Програмата може да се открие на шрифта дубликати, повреден и непълни шрифтове.
The program can detect font duplicates, corrupted and incomplete fonts.

Корабът е стар и повреден.
The ship is old and damaged.

Продуктът не трябва да бъде повреден от клиента;
Product must be undamaged by the Buyer;

И защо съм тук четене на книга за скали от някои повреден работа?
And why am I down here reading a book about rocks by some whack job?

Файла на схемата е повреден, не се отваря.
The schema file is faulty, does not open.

Нищо чудно, че си повреден.
No wonder you're malfunctioning.

Който победи, няма да бъде повреден от втората смърт.
The one overcoming will not be hurt by the second death.

Не е повреден.
It's not broken.

Но истинският ви проблем е този повреден компресор.
But your real problem is that defective compressor.