ПОДАВАТЕ - превод на Английски

• submit
• making
• file
• you pass
• giving
• apply
• hand
• submitting
• submitted
• make

Примери за използване на Подавате на Български и техните преводи на Английски

Придържате се към независими станции и колонии, подавате фалшива информация
Sticking to independent stations and colonies, filing false registration,

Когато подавате Заявка, Вие се съгласявате със следното.
When you submit an application you are agreeing the following.

Подавате електронни заявки за банкови продукти и услуги*.
Sending electronic application forms for bank products and services*.

Подавате им това.
They get handed this.

Подавате им онова.
They get handed that.

Подавате електронни заявки за банкови продукти и услуги*.
You submit electronic orders for banking products and services*.

Подавате електронни заявки.
Sending electronic application forms.

Ако вие подавате“ спонсориран пост” свържете се с нас за ценообразуване.
If you are submitting a“sponsored post” please contact us for pricing.

Ние съхраняваме всички данни, които подавате към нас, докато не оттеглите съгласието си.
We store all Data that you transmit to us, until you withdraw your consent.

Лична информация или заявки, които подавате чрез www. bible.
Personal information or requests that you submit via www. bible.

Може да бъдете в или извън Австралия когато подавате молбата си.
You can be in or outside Australia when you lodge your application.

Също така може да ми подавате бележки.
You can also send me a note.

Следва да го прикачите във формата, чрез която подавате заявлението.
Attach it in the form through which you submit the application.

Има няколко стъпки, които трябва да следвате, когато подавате иск за компенсация.
There are multiple steps to follow when you file a claim for compensation.

Вие, момчета, подавате някак.
You guys is kind of passing.

Всички допълнителни данни, които вие подавате в последствие към нас, ще бъдат записвани във вашия профил.
All further Data, which you subsequently submit to us, will also be saved on your profile.

Когато подавате такова искане, моля, предоставяйте всякакви лични идентификатори, които преди сте попълвали на сайта(напр.
When making such a request, please provide any personal identifiers which you have previously supplied on the Site(e.g. your name

Подавате поръчки чрез оторизирани служители в клоновата мрежа на ОББ
Submit orders through authorized staff in UBB's branch network

Когато подавате такова искане, моля, предоставяйте всякакви лични идентификатори, които преди сте попълвали на сайта напр.
When making such a request, please provide any personal identifiers which you have previously supplied on the Site e.g.

Вие отивате и подавате жалба в ООН,
You go and file a complaint in the United Nations,