YOU TRANSMIT - превод на Български

• предавате
• изпращате
• вие прехвърляте
• вие предоставяте
• предава
• предадете
• изпратите

Примери за използване на You transmit на Английски и техните преводи на Български

personally identifiable information you transmit through use of this Website,
личната информация, която предавате чрез използването на нашите сайтове,

For online transactions, we use reasonable technology to protect the Personal Information that you transmit to us via our Sites.
За онлайн транзакции използваме технологични средства в рамките на разумното за защита на личните данни, които ни изпращате чрез нашия сайт.

Once you press the“Checkout” button on the order page you transmit your order to us and make it a legally binding offer.
Щом натиснете бутона"Плащане" в страницата за поръчки, Вие предавате поръчката си към нас и я правите правно обвързваща оферта.

We therefore ask you to carefully check which personal data you transmit to us through social networks.
Затова моля да проверявате внимателно какви лични данни предоставяте на социалните мрежи чрез използването на нашата страница.

We will maintain certain data that you transmit to the Sites for the purpose of managing the Sites,
Ние ще поддържаме определени данни, които вие предавате в Сайтовете с цел тяхното управление,

the data that you transmit to us cannot be read by third parties.
данните, които прехвърляте на нас, не могат да бъдат прочетени от трети страни.

Any communication or material that you transmit to the Site by e-mail
Всички съобщения или материали, които подавате към Сайта чрез имейл

But now, as general service representative, you have an even bigger responsibility: You transmit ideas and opinions,
Но сега, като представител в Общата Служба имате още по-голяма отговорност: Вие предавате идеи и мнения,

The last thing you want is someone snatching your personal details out of thin air as you transmit them from your laptop(or smartphone or tablet).
Последното нещо, което ви трябва за Коледа, е някой да открадне личните ви данни буквално от въздуха, докато те се предават от лаптопа ви(или смартфона, или таблета) към онлайн магазина.

warrant the security of information you transmit to LINF.
гарантира сигурността на информацията, която Вие предавате на Лундбек.

warrant the security of information you transmit to Lundbeck.
гарантира сигурността на информацията, която Вие предавате на Лундбек.

we record the personal data that you transmit to us via the selected contact option.
ние събираме личните данни, които ни предоставяте, чрез избраната опция за контакт.

we cannot guarantee the security of any information you transmit to us through or in connection with the Site.
сигурността на каквато и да е информация, която прехвърляте до нас чрез или във връзка със сайта.

personally identifiable information you transmit through use of this Site,
личната информация, която предавате чрез използването на нашите сайтове,

Although we cannot 100% guarantee the security of any information you transmit to us, we enforce strict procedures
Въпреки, че не можем 100% да гарантираме сигурността на каквато и да е информация, която ни изпращате, ние прилагаме стриктни процедури

Anything you transmit or post becomes the property of Sandoz International GmbH
Всичко, което предавате или публикувате, става собственост на Сандоз или неговите свързани лица

Any information, other than personal data or information you transmit to Colonnade via this website,
Всяка информация, която не представлява лични данни или информация, която Вие предоставяте на Колонад чрез този уебсайт,

For instance, if you transmit a file utilizing Skype to a different Skype consumer,
Например, ако изпращате файл чрез Skype до друг потребител на Skype,

cannot ensure the security of any information which you transmit to us or which we transmit to other permitted third parties in accordance with our Privacy Statement.
не можем да гарантираме сигурността на всяка информация, която предавате на нас или която предаваме на други разрешени трети страни в съответствие с нашата Декларация за поверителност.

For example, if you transmit a file using BizzCloud to another BizzCloud user,
Например, ако изпращате файл чрез Skype до друг потребител на Skype,