ПОДНОВЕНИ - превод на Английски

• renewed
• resumed
• restarted
• reopened
• resume
• renew
• reinitiated
• re-launched

Примери за използване на Подновени на Български и техните преводи на Английски

Все още не се знае дали учебните часове ще бъдат подновени в понеделник.
It is still unknown if classes will resume on Tuesday.

Нужда от подновени ангажименти.
Renewed commitment needed.

които изтекоха и не бяха подновени.
not been renewed.

няма да бъдат подновени.
will not be renewed.

Те също могат да бъдат подновени.
These can be also renewed.

Изключва определени разширения и скоро подновени домейни.
Excludes certain TLDs and recently renewed domains.

Изключва определени TLD и наскоро подновени домейни.
Excludes certain TLDs and recently renewed domains.

На 17 декември 2013 г. Медиците бяха подновени за пети сезон.
On 17 December 2013 Medics were renewed for fifth season.

Нередовна менструация график шест месеца след подновени след раждането на менструация.
Irregular menstruation schedule six months after renewed postpartum menstruation.

Подновени са след три дни.
Restored three days later.

Върбица бяха подновени през тази година.
The roster was revamped this year.

Двойни стаи наскоро подновени само на 4 км. от разкошните плажове на Авдира.
Two bed rooms recently renovated just 4 km from the beautiful beaches of Avdira.

Подновени, променени, пренаредени,
Refurbished, replenished, retooled,

Подновени са след три дни.
They are restored three days later.

Подновени са след три дни.
They are restored 3 days later.

Финансирането могат да бъдат подновени.
Finances can be resurrected.

Фирма Транс-Мар Сървисиз с подновени лицензи за работа.
Trans-Mar Services Ltd has renewed its licenses for work.

Всички апартаменти са обзаведени, някои от тях наскоро подновени.
Apartments are spacious and many of them recently renovated.

Разговорите трябва да бъдат подновени тази сутрин.
Talks were to resume this morning.

Днес усилията са подновени.
Efforts are now resurrected.