ПОДПИСАЛИ - превод на Английски

• signed
• signatories
• ratified
• signatory
• signing
• sign

Примери за използване на Подписали на Български и техните преводи на Английски

Държавите, подписали Конвенцията по този начин, се явяват първоначални договарящи страни на Конвенцията.
The States which so sign will be the original signatory States of the Convention.

В Европейските дни на наследството участват 50-те държави, подписали Европейската културна конвенция.
The 50 signatory countries to the European Cultural Convention take part.

Списък на страните, които са подписали конвенцията.
List of countries that have signed the Convention.

Европейската общност подписали.
The European Community Signatories.

Звездите от„Приятели“ подписали договор да не правят секс помежду си?
Did the Friends Cast Sign a Contract Agreeing Not to Sleep with Each Other?

Това е нещо, което твърде много подписали държави изглежда днес игнорират.
This is something that far too many signatory states seem to be ignoring today.

Вчера са подписали примирие!
The armistice was signed yesterday!

Пакистан не са подписали Договора за неразпространение на ядреното оръжие.
Pakistan are not signatories of the nuclear Non-Proliferation Treaty.

Всички бихме го подписали.
We would all sign it.

задължава всички подписали страни да гарантират право на образование.
obliges all signatory parties to guarantee the right to education.

Сърбия-Черна Гора все още не са подписали такива споразумения.
Serbia-Montenegro have not yet signed such agreements.

Комунистическите и работническите партии, подписали това съвместно заявление.
The communist and workers' parties that sign this Joint Statement.

В Европейските дни на наследството участват 50-те държави, подписали Европейската културна конвенция.
The 50 signatory countries to the European Cultural Convention take part in the European Heritage Days.

Днес, 31-Членки са подписали и ратифицирали конвенцията.
Today, 31 States have signed and ratified the convention.

И със сигурност много родители биха подписали.
And certainly a lot of parents sign too.

Повечето страни са подписали BIT.
Most countries have signed a BIT.

работническите партии, подписали тази декларация.
workers parties, that sign this text.

Сталин са подписали пакт.
Stalin have signed a pact.

Това е начин да се докаже, че именно вие сте подписали документа.
This is the proof that you really are the person who has to sign the document.

Сестра Bucknall го подписали.
Bucknall's sister signed it.