ПОЛИТИЧЕСКИТЕ ДЕБАТИ - превод на Английски

• political debates
• policy debates
• political discourse
• political discussions
• political debate

Примери за използване на Политическите дебати на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това политическите дебати, консервативните нападки срещу правата на човека са тревожни
Nevertheless, the political debates, the conservative attacks on human rights are alarming

които изучават изборите, и динамиката на политическите дебати.
particularly those studying elections and the dynamics of policy debates.

То е център на политическите дебати и революционното законодателство и хронологически се намира между Националното Учредително събрание
It provided the focus of political debate and revolutionary law-making between the periods of the National Constituent Assembly

Избирателните кампании и материали, политическите дебати, програмите на политическите партии
Election campaign facilities and materials, political debates, political party programmes

които учат избори и динамиката на политическите дебати.
particularly those studying elections and the dynamics of policy debates.

Със сигурност и други аспекти от политическите дебати могат да се разгледат
Surely, and other aspects of the political debate can be considered

Избирателните кампании и материали, политическите дебати, програмите на политическите партии и уебсайтовете трябва да бъдат достъпни
Ensuring that election campaign facilities and materials, political debates, political party programmes and websites are accessible to,

тъй като бурният следкомунистически преход изтласка други проблеми начело на политическите дебати.
as the turbulent post-communist transition pushed other issues to the forefront of the political debate.

отново- гарантирам ви го- в политическите дебати от близкото бъдеще.”.
again- I guarantee it- in the political debates of the near future.".

публичния сектор обикновено е в центъра на политическите дебати между десни и леви.
of the public sector is usually at the heart of political debates between left and right.

предоставянето на рамки при политическите дебати и вземането на решения?
providing frameworks for grassroots political debate participation and decision-making?

Докато някои считат, че такива съдържания помагат на много хора да се включат по-лесно в политическите дебати и процеси, други виждат опасност в популисткото опростяване на политически аргументи и разговори.
While some believe that such content helps many become more involved in political debates and processes, others see danger in the populist simplification of political arguments and conversations.

Темата за правата на жените е в центъра на политическите дебати в страната.
The issue of Women's Rights is still in the forefront of political debate in the United States.

Вече повече от 20 години в центъра на политическите дебати в страната стои изборното законодателство.
Election legislation has been in the center of political debate for more than 20 years.

Той е нещо, което ще се завръща отново и отново- гарантирам ви го- в политическите дебати от близкото бъдеще.
It is one that will be coming back- I guarantee you- into the political debate in the near future.

Докато разговорите за валутните курсове доминират политическите дебати в много страни, това, което се случва с долара, ще бъде от голямо значение.
With exchange rates dominating the policy debate in many countries, what happens to the dollar will matter a lot.

ние си имаме наши псевдотехнократи, изкривяващи политическите дебати.
since we have our own pseudo-technocrats warping the policy debate….

критическо разбиране на политическите дебати по отношение на Western хуманизъм
critical understanding of political debates regarding Western humanitarianism and issues pertaining to media

Това, че Путин злоупотребява с гражданските свободи на руснаците, просто не решава никой от политическите дебати във връзка с Русия, имайки предвид колко готови
That Putin abuses the civic freedoms of Russians plainly answers none of the policy debates over Russia, given how ready

Либия и политическите дебати в цяла Европа.
Libya, and in political debates across Europe.