ПОЛОЖЕНИЯ - превод на Английски

• situations
• positions
• conditions
• circumstances
• states
• postures
• done
• situation
• position
• condition

Примери за използване на Положения на Български и техните преводи на Английски

В тези положения ние разкриваме за себе си все още тварната красота, а не Първо-Битието.
In these circumstances we open up for ourselves created beauty, not First Being.

Оценка допуска размера и допуска положения.
Assessment of dimension tolerance and position tolerance.

Заваряването е възможно във всички положения.
Welding is possible in all positions.

да бъде добър, това са естествени положения за човека.
to be good are natural states for all people.

Добре е, че създадохме положения.
It was good we created situations.

Това се нарича правилна практика, която присъства при всички положения.
This is called right practice, which is present in all postures.

При всички положения не е добре за вас.
In every situation, it is not good for you.

При всички други положения щеше да е №1.
Under any other circumstances he would be number one.

Икономически положения за дадена държава.
Economic conditions for each state.

Смятам, че политиците ни са главните виновници за това положения.
We think that our politicians are responsible for this condition.

Табла за реактивите: 45 положения.
Reagent Tray: 45 Positions.

може да се фиксират в 18 положения.
fixed in 18 States.

Винаги съм се справял и с най-трудните положения.
And I always had to deal with difficult situations.

Амплитудата на вълната се получава от преместванията на атомите от равновесните им положения.
The variation of intensity reveals the displacement of the atoms from their equilibrium position.

Разбира се, щеше да е ужасно при всички положения.
No!… It would be awful under any circumstances.

Кучето се поставя в различни положения.
The dogs came in in varying conditions.

Загиваш при всички положения.
You have to die in each condition.

Работещи във всякакви монтажни положения.
Operable in any mounting positions.

Препоръчваме ви я при всички положения!
I highly recommend her in any situation!

Обикновено те са в разни положения.
Is usually in some situations.