ПОЛОЖИ РЪЦЕ - превод на Английски

laid his hands
сложил ръката си
да положи ръката си
put his hands
сложи ръка
тури ръката си
пъхна ръка
постави ръка
да слага ръката си
бръкна
протегна ръка
туря ръката си
laying his hands
сложил ръката си
да положи ръката си
lay his hands
сложил ръката си
да положи ръката си
place your hands
поставете ръката си
сложете ръката си

Примери за използване на Положи ръце на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И положи ръце на нея; и на часа тя се изправи
He laid his hands on her, and immediately she stood up straight,
И положи ръце на нея; и начаса тя се изправи
He lays his hands on her, the spirit is lifted,
А Павел влезе при него и като се помоли, положи ръце на него и го изцели."(Деяния 28:8).
Paul went in to him and prayed, and he laid his hands on him and healed him”(Acts 28:8).
И положи ръце на нея; и начаса тя се изправи
He lays his hands on her, and“immediately she stood up straight
И положи ръце на нея; и на часа тя се изправи и славеше Бога.
And he laid his hands on her: and immediately she was made straight, and glorified God.
Или положи ръце на фалшив една или Той все още е някъде в Бразилия.
Either he laid hands on a fake one or he's still somewhere in Brazil.
И положи ръце на нея; и начаса тя се изправи и славеше Бога.
He lays his hands on her, and immediately she stands up straight and begins to praise God.
Той помоли Исус:“да дойде и положи ръце на нея, за да оздравее и да живее.”.
He said to Jesus,“Come and lay Your hands on her, so that she may be healed and live.”.
И положи ръце на нея; и начаса тя се изправи
Then he laid his hands on her, and at once she straightened
които Той избра, като положи ръце върху тях.
the twelve whom He had chosen, as He laid His hands upon them.
просто положи ръце на майстор.
just laid hands of a master.
И не можеше да извърши там никакво чудо, освен че положи ръце на няколко болни и ги изцели.
He was unable to work any miracles there, except that he put his hands on a few sick people and healed them.
И не можеше да извърши там никакво чудо, освен че положи ръце на няколко болни и ги изцели.
And He could do no miracle there except… He laid His hands on a few sick people and healed them.
които Той избра, като положи ръце върху тях.
the twelve he had chosen, as he laid his hands upon them.
И не можеше да извърши там никакво чудо, освен че положи ръце на няколко болни и ги изцели.
And he could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people and healed them.
влезе в къщата; и като положи ръце на него, рече: Брате Савле,
entered into the house. Laying his hands on him, he said,"Brother Saul,
Спецификации и видове мозайка за довършителни подови опция стени мозайка избор Тайните на мозайка Ползи положи ръце опции декорация мозайка- мивки,
Specifications and types mosaic for finishing the floor option walls mosaic choice Secrets mosaic Benefits Laying his hands options decoration mosaic- sinks,
за да положи ръце на Савел и той да може да вижда.
obeyed God and came, laying his hands on Saul, that he might see.
Необходимостта от доверие в Бог, за да получим изцеление, се вижда много ясно и в този пример:„Не можеше да извърши там никакво велико дело, освен дето положи ръце на малцина болни
Their unbelief in Him was so severe that it was recorded that“He could do no mighty work there, except that He laid His hands on a few sick people
влезе в къщата; и като положи ръце на него, каза: Брате Савле,
entered the house, and after laying his hands on him said,‘Brother Saul,
Резултати: 52, Време: 0.0888

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски