ПОЛЯРИЗИРАНА - превод на Английски

• polarized
• polarised
• polarizing

Примери за използване на Поляризирана на Български и техните преводи на Английски

Те също така могат да виждат ултравиолетова и поляризирана светлина.
They are able to see ultraviolet light, as well as polarised light.

Светлина ще бъде отчасти поляризирана.
The light is partially polarized.

Тази сила е ясно поляризирана.
The mandate is clearly polarised.

Кристали на урат в поляризирана светлина.
Crystals of urate in polarized light.

Америка е разделена и поляризирана.
America is divided and polarized.

Бухалка крило с поляризирана светлина.
Bat wing with polarized light.

Аксесоари: един прах покрива една поляризирана метален екран двойна резервни….
Accessories: one dust cover one polarized metal screen double spare….

Историята и идеологията се завръщат в поляризирана Великобритания.
Ideology back in a polarized Britain.

Те са възможни само при извратеното използване на отрицателно поляризирана енергия.
These are only possible within the distorted use of negative polarity energy.

Анодна Анода е електрод през които конвенционалните текущата тече в поляризирана електрическо устройство.
An anode is an electrode through which conventional current flows into a polarized electrical device.

Когато се използва за риболов на поляризирана леща означава, че ще можете да видите надолу по повърхността на водата.
When used for fishing a polarised lens means you will be able to see down below the surface of the water.

Поляризирана светлина се нарича светлина, в която посоките на осцилациите на светлинния вектор са подредени по някакъв начин.
Light is called polarised, when the oscillation of the light waves has a certain orientation.

кампанията ще бъде доста поляризирана и опозицията ще се противопостави на сделката, смята той.
the campaign would be quite polarizing and the opposition would stoke up resistance to the deal, he said.

обектът да бъде покрита cathodically е поляризирана.
the object to be plated is cathodically polarised.

Това, което терористите искат да видят е по-изолирана и поляризирана Турция, атмосфера на страх и паника.
What terrorists want to see is Turkey more isolated and polarised, in a state of fear and panic.

Винаги, има поляризирана, високо, честотна антена… с атоматичен ирис
Anyways, it's got a polarized high-grain antenna… with an automatic iris

завършва процеса чрез положително/отрицателно поляризирана енергия.
completes the process through positive/negative polarity energy.

на фона на поляризирана и нестабилна икономическа среда.
against the backdrop of a polarized and volatile economic environment.

Надявам се, че тази много трудна и поляризирана ситуация ще бъда взета под внимание при създаването на нова регулаторна рамка
I hope that this very difficult and polarised situation will be taken into account in the creation of a new regulatory framework

експлоататорска и поляризирана) и духа от Порто Алегре(нова система, която е относително демократична
exploitative and polarizing) and the spirit of Porto Alegre(a new system that is relatively democratic