Примери за използване на Помолени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Участниците биват помолени да преброят броя на пасовете, направени от белия отбор.
По време на инсталацията на Windows 10 Home ще бъдете помолени да въведете продуктов ключ.
Ще бъдете помолени да почивате спокойно и да избягвате движение и говорене.
След това ще бъдете помолени да въведете данните си.
След това репортурите бяха помолени да напуснат.
News reporters were told to leave.Има важна работа за вършене и Всички бяха помолени да я свършат.
There was an important job to be done, and Everybody was ask to do it.Да, и помолени да направят материал експерт.
Yes, and asked to make the material expert.Гостите били помолени да са облечени в бяло.
Guests are requested to dress in all white.Освен ако не са помолени да направят това?
Unless they were told to do so?ще бъдете помолени да рестартирате.
it will ask to restart.Ще бъдете помолени да се върнете 3 месеца по-късно.
You will be asked to return 3 months later.Освен ако не са помолени да направят това.
Unless you are requested to do so.Могат да бъдат помолени за намеса.
They may ask you to be involved.Вие няма да бъдете помолени да се регистрирате или по електронна поща.
You will not be asked to register or e-mail.ще бъдете помолени да извършите плащането.
you shall be requested to make the payment.След всяка медицинска услуга ще бъдете помолени да я оцените.
After each medical service we will ask you to evaluate it.Вие ще бъдете помолени да въведете паролата два пъти.
You will be asked to type the password twice.учениците ще бъдат помолени да напуснат.
the teachers will ask them to leave.Ако е необходимо, ще бъдете помолени да освободите памет.
If needed, you will be asked to free up memory.Сами ще бъдат помолени да напуснат.
They themselves will ask to leave.
