ПОСТЕПЕННО ЗАПОЧВА - превод на Английски

• gradually begins
• gradually starts
• slowly begins
• gradually began
• gradually begin
• gradually started
• slowly starts

Примери за използване на Постепенно започва на Български и техните преводи на Английски

Мозъкът ви постепенно започва да изключва регионите, които отговарят за планирането
Your brain slowly begins to shut off the regions responsible for planning

този светъл център постепенно започва да потъмнява, около него се образуват малки черни точици, които са в постоянно движение.
this light centre gradually starts to darken and small black dots which are in constant movement begin to form around it.

Мини постепенно започва да излиза от мода,
Mini gradually began to go out of fashion,

След това постепенно започва да се оттегля тавата от пода, като го поставите под хартия
Then gradually begin to lift the tray from the floor by placing it under the paper

В резултат на това жертвата постепенно започва да научава причините за действията на собствения си мъчител.
As a result, the victim gradually begins to learn the reasons for the actions of his own tormentor.

Стъпвате по хлъзгав наклон: мозъкът постепенно започва да изключва зоните, отговорни за планирането
Your brain slowly begins to shut off the regions responsible for planning

повредената белодробна тъкан постепенно започва да се възстановява.
your damaged lung tissue gradually starts to return to normal.

На компютъра масови бойци и постепенно започва да се разрежда борби куестове и приключения.
On the computer mass fighters and gradually began to be diluted rpg quests and adventures.

Всичко това е много странно, и постепенно започва да се проследи между събитията на общото законодателство.
All this is very strange, and gradually begins to be traced between the events of general law.

Луменът на съда се стеснява и постепенно започва да показва признаци на нарушена циркулация на долните крайници.
Vessel lumen narrowing, and gradually begin to show signs of circulatory disorders of the lower extremities.

Намесвайки се, Ласитър постепенно започва да подозира един от сектата, че той е мъжът, който търси.
When he steps in to help, Lassister slowly begins to believe that a member of this sect is the man he is looking for.

което първоначално е било светло, постепенно започва да потъмнява.
which initially has been bright, gradually starts to darken.

човекът постепенно започва да показва признаци на внимание
the man gradually started to engage with those around him, displaying attention

Знанието за сферичната Земя постепенно започва да се разпространява в Елинистичния свят оттогава.
Knowledge of the spherical Earth gradually began to spread beyond the Hellenistic world from then on.

Но след няколко седмици постепенно започва да учи детето да заспи в яслите,
But after a few weeks, gradually begin to teach the child to fall asleep in the crib,

когато детето постепенно започва да премине към храна за възрастни?
when the child gradually begins to switch to adult food?

зелен чай в храната, тялото постепенно започва да губи тегло.
the body slowly begins to get rid of excess weight.

цялото съдружие от живи клетки постепенно започва да се разпада.
the whole partnership of live cells gradually starts to fall apart.

Дихлорвос постепенно започва да се заменя с такива аерозолни препарати за примамка на хлебарки,
Dichlorvos gradually began to be replaced by such aerosol preparations for baiting of cockroaches,

Радиото е основано през 1977 и постепенно започва излъчвания чрез сателит
The radio was founded in 1977 and gradually started broadcasting via satellite