ПОСТОЯННОТО ПОДОБРЯВАНЕ - превод на Английски

• continuous improvement
• constant improvement
• continual improvement
• constantly improving
• continued improvement
• continually improving
• steady improvement

Примери за използване на Постоянното подобряване на Български и техните преводи на Английски

ILO(Международна организация на труда) и подкрепя постоянното подобряване на социалното представяне на доставчиците.
labor standards and supports the continuous improvement of suppliers' social performance.

залегнала в устава й, е постоянното подобряване на футбола.
enshrined in its statutes, is the constant improvement of football.

същевременно се концентрирате върху постоянното подобряване.
while focusing on continuous improvement.

залегнала в устава й, е постоянното подобряване на футбола.
its goal is the constant improvement of football.

залегнала в устава й, е постоянното подобряване на футбола.
its goal is the constant improvement of football world wide.

Това прави възможно постоянното подобряване на уебсайта и адаптирането му към предпочитанията на потребителите.
Thanks to this, it is possible to constantly improve the website and adapt its operation to the preferences of users.

Това прави възможно постоянното подобряване на уебсайта и адаптирането му към предпочитанията на потребителите.
This makes it possible to constantly improve the website and adapt it to users' preferences.

Общата цел на програмата на Евратом е насочена към научноизследователски дейности и дейности по обучение в ядрената област с акцент върху постоянното подобряване на ядрената сигурност,
The program makes research activities and training with an emphasis on continuous improvement of nuclear safety

Наша основна цел е постоянното подобряване на качествените показатели на крайните продукти като считаме, че по този начин ще затвърдим още по-добре позициите си на международния
Our main goal is the continuous improvement of the quality indicators of the final products as we consider that in this way we will establish even better our positions on the International

е фокусирана върху постоянното подобряване и оптимизиране на производствените процеси,
it is focused on the constant improvement and optimization of the production processes,

Осигуряване на необходимите ресурси за функционирането и постоянното подобряване на системата за управление на качеството,
Providing the resources necessary for the operation and continual improvement of management system of quality,

е постоянното подобряване на качеството на услугите за предприятията, предлагани от бизнес инкубатора в целевия регион.
is the continuous improvement of the quality of business services offered by the business incubator in the target region.

Постоянното подобряване на тази великолепна раса по време на ерата на светлината
The continued improvement of such a magnificent race throughout the era of light and life is largely

Постоянното подобряване на академичните нашите служби е резултат от активна изследователска дейност,
The continual improvement of our academic departments is a result of active research,

организацията трябва да съсредоточи своите усилия върху постоянното подобряване на продукта.
the organization should focus its energy on the continuous improvement of the product.

Беше отбелязано също така, че има постоянното подобряване на съотношението между мъже
It is also noted that there has been steady improvement as regards the proportion of men

Постоянното подобряване на такава великолепна раса по протежение на ерата на светлина
The continued improvement of such a magnificent race throughout the era of light

да допринесе за развитието и постоянното подобряване на същите системи.
contribute towards development and continual improvement of their control systems.

здравето на всички работни места и постоянното подобряване на работните условия са в пълно съответствие с приложимите законови изисквания
Safety at all the working places and the continuous improvement of the working conditions are in complete accordance with the applicable legal requirements

Чрез нея се гарантира постоянното подобряване качеството на обучението
It helps to ensure the continuous improvement of the quality of training