ПОСТОЯННОТО ТЪРСЕНЕ - превод на Английски

constant search
постоянно търсене
непрекъснатото търсене
непрестанното търсене
постоянен стремеж
търсят непрекъснато
constant demand
постоянно търсене
permanent demand
постоянното търсене
permanent search
постоянното търсене
constant quest
постоянно търсене
постоянен стремеж
continual search
ongoing search
постоянно търсене
непрекъснатото търсене
продължаващото издирване
продължаващото търсене
в непрестанното търсене
continuous demand

Примери за използване на Постоянното търсене на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
желанието да служи и постоянното търсене на истината.
the desire to serve and the constant search for truth.
Имотът е подходящ за покупка с цел инвестиция, поради постоянното търсене на жилища под наем в района.
Opportunity for investment purchase due to the constant search for rental properties in the area.
Постоянното търсене на по-обширни, по-дълбоки,
Always to seek for wider, deeper,
Постоянното търсене на по-обширни, по-дълбоки,
Always to seek for wider, deeper,
качествената култура на обслужване и постоянното търсене на иновации превръщат марката в разпознаваем,
the high quality service and the constant search for innovations have created Celio* as a distinguishable,
Културата на продуктите на Motul е внедрена в историята на компанията чрез постоянното търсене на по-иновативни, ефективни
Motul's product culture, deeply rooted in its history through the constant search for ever more innovative,
Американските предприятия се възползват директно от постоянното търсене на оръжия от страна на американското министерство на отбраната",
US companies are benefiting directly from the constant demand for arms from the US Department of Defense,” said Aude Fleurant,
което съответства на философията на Rolex и постоянното търсене на идеалния резултат.“.
which is echoed in Rolex's culture and constant quest for perfection.”.
Основният приоритет на компанията са потребностите на крайния клиент и постоянното търсене на иновативни решения,
Our focus on the needs of the final consumer and the continual search for innovative solutions, that are capable of satisfying the market,
Иновативното мислене на екипа и постоянното търсене на нови решения помага за бързото
The innovative thinking of the team and the constant searching for new solutions help for its quick development
Иновативното мислене на екипа и постоянното търсене на нови решение помага за бързото й развитие
The innovative thinking of the team and the constant searching for new solutions help for its quick development
Насочени към кръста област В постоянното търсене на решения на корема мазнини,
In a constant search for solutions to belly fat, a common mistake
Постоянното търсене на качество и високи постижения от академична гледна точка осигурява обучението на специалисти,
The constant search for quality and excellence from the academic point of view ensures the training of professionals capable,
Въпреки постоянното търсене на и развитието на отраслите, произвеждащи алтернативни материали, които могат до известна степен да заменят метала,
Despite the constant search for and development of industries producing alternative materials that can to some extent replace the metal,
необходимостта от активно усвояване на по-сложни техники за суха машинна обработка не са достатъчни, то постоянното търсене на повишени показатели при произвежданите продукти налага използването на нови, все по-трудни за обработка материали за производство на метални детайли и изделия!
the need to actively pursue more challenging dry machining techniques weren't enough, there is the constant demand for increased performance from manufactured products that can only be met through the utilization of more difficult to machine workpiece materials!
създаденият от нас социален модел, постоянното търсене на компромис е в нашата ДНК,
the social model we have created, the permanent search for compromise that is in our DNA,
Сортовете на невен се отличават, най-вече по размера на храста, във формата и размера на съцветията и техния цвят. Нискоразмерни сортове Ниско растящите сортове изправени невни изглежда задоволяват постоянното търсене на градинари за малки цветя с огромни,
Undersized varieties Low-growing varieties of upright marigolds appeared to satisfy the constant demand of gardeners for small flowers with huge,
диалог между вяра и разум, постоянното търсене на истината, обучение по етика,
dialogue between faith and reason, the continual search for truth, ethics training,
създаденият от нас социален модел, постоянното търсене на компромис е в нашата ДНК,
the social model we have created, the ongoing search for compromise, something that is in our DNA:
Постоянното търсене на актуализиране на различни научни,
The constant search for updating the various scientific domains,
Резултати: 94, Време: 0.2092

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски