ПОСТРАДАЛИТЕ - превод на Английски

• victims
• injured
• affected
• wounded
• suffered
• casualties
• damaged
• hurt
• injuries
• harmed

Примери за използване на Пострадалите на Български и техните преводи на Английски

Общият брой на пострадалите от двете страни е неизвестен.
The number of casualties on both sides is unknown.

Броят на пострадалите бързо се увеличава.
The number of wounded increases rapidly.

Повечето от пострадалите са полицаи.
Most of the injured were policemen.

Един от най-тежко пострадалите градове е Лигурия.
One of the most affected towns is Cavezzo.

Осигурява подкрепа и рехабилитация за пострадалите от насилие и изтезание.
Provides support and rehabilitation for victims of violence or torture.

Пострадалите са с изгаряния по тялото от 10 до 15%.
They have burn injuries, from 10% to 65%.

Пострадалите са били обгазени от дима.
Organs were damaged by smoke.

Броят на пострадалите бързо се увеличава.
The number of casualties increases rapidly.

Сред пострадалите има най-малко 30 жени и деца.
Among the wounded are at least 30 children and 13 women.

Пострадалите са в критично състояние.
Those injured are in critical condition.

Повече от пострадалите бяха журналисти.
Several of those hurt were journalists.

В пострадалите райони е изпратена хуманитарна помощ.
In affected regions sent helicopters with humanitarian aid.

Контакти Информационна брошура за правата на пострадалите от престъпления.
Contacts Information brochure for the rights of crime victims.

Отводняването на пострадалите къщи продължава.
The demolition of damaged houses has progressed.

Информацията за пострадалите и разрушенията се уточнява.
Information on casualties and destructions is being specified.

Сред пострадалите бе бившата конгресменка Габриел Гифърдс.
Among the wounded was Congresswoman Gabrielle Giffords.

Едната от пострадалите е жена.
Among the injured one is a woman.

Нашите мисли са с жертвите и пострадалите.
Our thoughts are with the victims and those affected.

Ами вече пострадалите?
What of those already hurt?

Русия: Онлайн платформи координират помощта за пострадалите от наводненията.
Russia: Online Platforms Coordinating Aid for Flood Victims.