ПОСТЪПЛЕНИЯ - превод на Английски

• receipts
• proceeds
• returns
• revenues
• income
• earnings
• inflows
• takings
• incomings
• revenue
• incomes
• receipt
• return

Примери за използване на Постъпления на Български и техните преводи на Английски

Постъпления от рекламно-информационна и издателска дейност;
Revenues from advertising- information and publishing activity;

(б) паричните постъпления от възнаграждение за права,
(b) cash receipts from royalties, fees,

За клиенти без регулярни постъпления.
For customers without regular incomings.

За първите осем месеца на годината нетните постъпления….
For the first nine months of the year, net income….

Всички постъпления от продажбата им, ще бъдат.
Proceeds from all sales will be do.

Com главния уеб сайт за постъпления от глобалните купувачи,
Com official web site for returns from international customers,

Всички постъпления свързани с кредитни карти
All receipts involving credit cards

Тези средства трябва да се използват ефективно за компенсиране на загубата на митнически постъпления.
These funds should be used efficiently to compensate the loss of customs revenues.

Общата сума на данъчните постъпления, вкл.
The total amount of tax revenue, incl.

Забележка: 5% от всичките ми постъпления се даряват за изоставени деца.
Note: 5% of all my incomings are donated for disabled children.

През тази година той е платил данъци в размер$ 38 млн. при постъпления от$ 150 млн.
He paid$ 38 million in taxes on$ 150 million income.

Дарения, помощи и други постъпления;
Grants, assistances and other incomes;

Всички постъпления отиват към благотворителна организация.
All the proceeds go to a charitable organization.

Данъчни постъпления за предходната година.
Tax Returns for last year.

Данъчни постъпления за предходната година.
A receipt for tax for the previous year.

както и постъпления.
including attachments and receipts.

Текущо следене на постъпления.
Current monitoring of revenues.

От тях 1.5 млрд. лв. са данъчни постъпления.
Nearly $1.5 billion of that was tax revenue.

Безплатни Това приложение ще ви помогне да запазите запис на вашите постъпления и разходи.
Free This application will help you to keep record of your incomings and expenses.

Частично той се компенсира с по-високите данъчни постъпления.
This was partially offset by higher income tax expenses.