ПОТВЪРЖДАВАЩИ - превод на Английски

Примери за използване на Потвърждаващи на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Данните потвърждаващи дадена хипотеза, да потвърждават и други.

But any observation that confirms one hypothesis will likely confirm several others as well.

Документи, потвърждаващи мястото на пребиваване;

Documents that confirm the place of residence;

Забавни гифове, потвърждаващи, че Русия е наистина странно място.

Hilariously bizarre pictures that prove Russia is the weirdest place on Earth.

Документи, потвърждаващи статута на членовете на семейството.

Documents confirming the status of family members.

Трябват им потвърждаващи доказателства.

They need corroborating evidence.

По-долу са дадени някои признаци, потвърждаващи наличието на токсични вещества в организма.

Below are some signs that confirm the presence of toxic substances in the body.

Но едва наскоро бяха публикувани научни доказателства, потвърждаващи силните антиоксидантни свойства на плодовете акай.

And recently-published scientific evidence confirms the strong antioxidant properties of acai berries in particular.

Предоставят допълнителни документи, потвърждаващи Вашия доход;

Additional documents that prove your income.

И трябва да има документи, потвърждаващи депозирането на средства.

And there must be documents confirming the deposit of funds.

Ето някои примери потвърждаващи това.

Here are some examples that confirm this.

Току-що получихме информация от източници от ЦРУ,""потвърждаващи преустановяването на вражески…".

We have just received information from sources at the ClA… that confirms the cessation of hostilities.

Доставка срок: 15~ 30 дни от вашата потвърждаващи поръчване.

Delivery Term: 15~30 days since your confirming ordering.

Ето само два примера, потвърждаващи истинността на това твърдение.

Here are just two examples that confirm the validity of this statement.

Заключенията чрез екологията съвпадат с предишните палеомагнитни открития, потвърждаващи екваториалното разположение.

This ecological conclusion matches the previous paleomagnetic findings which confirms this equatorial location.

Сред безгръбначните можете да намерите много примери, потвърждаващи това явление.

Among invertebrates you can find many examples confirming this phenomenon.

Пет проучвания дават доказателства, потвърждаващи хипотеза.

Five studies confirm this hypothesis.

Удостоверение за брак или документи, потвърждаващи промяната на името;

Certificate of marriage or documents confirming the change of name;

Тpанспоpт Шест-Шест Бpаво, моля предайте потвърждаващи кодове.

Transport Six-Six-Bravo, please relay confirm codes.

Всички продукти с документи, потвърждаващи качеството на материалите.

All products with documents confirming the quality of materials.

Победителите на конкурса се награждават със съответните сертификати, потвърждаващи получената степен.

Competition participants are awarded with the relevant certificates that confirm the obtained degree.