Примери за използване на Правилното съотношение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И в правилното съотношение.
Но преди това те трябва да се разредят в правилното съотношение с вода.
Основното правило е правилното съотношение.
The main rule is the right proportion.И в правилното съотношение.
And in the right proportions.И в правилното съотношение.
In exactly the right proportion.Трябва да ги смесвате само в правилното съотношение.
You need to mix them both in the right proportion.Това е особено вярно, когато правилното съотношение CBD към THC се приложи за да се третира определено състояние.
It is particularly true when the correct ratio of CBD to THC is applied to treat a particular condition.Правилното съотношение на тези компоненти, е много важно за да гори добре един огън.
The correct ratio of these components is very important for a fire to burn at its greatest capability.Обикновено, с правилното съотношение на прогестерон и естроген в организма,
Normally, with the right proportion of progesterone and estrogen in the body,Важно е да има правилното съотношение на Омега-3 и Омега-6(друга важна мастна киселина) в диетата.
It is important to have the proper ratio of omega-3 and omega-6(another fatty acid) in your diet.Внимание: важно е да използвате правилното съотношение на съставките и да варите супата най-малко 4 часа.
Note: It is important to use the correct ratio of ingredients and cook the soup at least 4 hours.Красивата кръгла форма, женското тяло се нуждае от наситени мастни киселини и протеини в правилното съотношение.
Beautiful roundness, the female body needs saturated fatty acids and protein in the right proportion.Идеята да вземате комплекс 3-6-9 е следната- тъй като правилното съотношение е важно,
I understand the reasoning for a 3-6-9 supplement: Since the proper ratio is so important,Следващата стъпка е да се провери правилното съотношение на наклона на покрива към параметрите, посочени в проекта.
The next step is to check the correct ratio of the roof slope to the parameters specified in the project.Като цяло животинските протеини осигуряват всички необходими аминокиселини в правилното съотношение, за да ги използвате пълноценно- което има смисъл, тъй като животинските тъкани са подобни на вашите собствени тъкани.
Generally, animal protein provides all important amino acids in the right ratio for you to make full use of them- as animal tissues are similar to your own tissues.Важно е да има правилното съотношение на Омега-3 и Омега-6(друга важна мастна киселина) в диетата.
It is important to have the proper ratio of omega-3 and omega-6(another essential fatty acid) in the diet.Ортодонтията възстановява правилното съотношение на зъбите в устната кухина,
Orthodontics restores the proper proportion of teeth in the mouth,Първо, трябва да помните правилното съотношение във вашата диета на въглехидрати,
First, you need to remember the correct ratio in your diet of carbohydrates,Това е причината, поради която е толкова важно да бъдат в правилното съотношение, за да се постигне оптимален хормонен баланс!
And this is exactly the reason why it's so important they are present in the right ratio: for an optimal and healthy hormone balance!А адекватно снабдяване в правилното съотношение има положително въздействие върху много области на тялото.
Conversely, an adequate supply in the correct ratio can have a positive impact on many areas of the body.
