ПРАВНИ ПРОУЧВАНИЯ - превод на Английски

• legal studies
• legal research
• law studies
• legal inquiries

Примери за използване на Правни проучвания на Български и техните преводи на Английски

да се дават морални оценки и да се правят правни проучвания за престъпленията на сталинизма
carry out moral assessments and conduct legal inquiries into the crimes of Stalinism

етика и правни проучвания, организационно поведение,
ethics and legal studies, organizational behavior,

биха искали да разширят своите правни проучвания в съответствие със собствените си лични
would like to expand their legal studies according to their own personal

Изготвяйки в продължение на дълги години становища и правни проучвания свързани с недвижимите имоти
Due to the long years of practice in preparation of statements and legal researches related to real estates

който е много полезен за правни проучвания и съдебен диалог,
which is very useful for legal research and judicial dialogue,

други неправомерни действия или ще правят правни проучвания и да извършват надлежна проверка преди корпоративни придобивания.
other misconduct or do legal research and perform due diligence before corporate acquisitions.

други неправомерни действия или ще правят правни проучвания и да извършват надлежна проверка преди корпоративни придобивания.
other misconduct or do legal research and perform due diligence before corporate acquisitions.

Правното проучване е моя работа.
Legal research is my job.

Освен изчитането на Цицерон, направих и правно проучване.
In addition to boning up on my Cicero, I did some legal research last night.

Правните проучвания се съсредоточават върху пресечната точка на правото
Legal Studies focuses on the intersection of law

Има професионален опит в изготвянето на правни документи, представителството на клиенти, правните проучвания и правен съвет в посочените сфери.
He has experience in drafting legal documents, legal studies and legal advice in the areas mentioned.

правя правно проучване по делото си, за нещастие ударих на тухлена стена.
doing legal research on my case, unfortunately I hit a brick wall.

Цялостно правно проучване и анализ на права на интелектуалната собственост,
Complete legal research and analysis of intellectual property rights,

Аналитичното писане, правното проучване и управлението на времето са едни от най-забележителните умения, открити в завършилите висше образование по наказателно право.
Analytical writing, legal research and time management are some of the most standout skills found in criminal law study graduates.

Насърчаване на по-практичен подход към правно проучване, доктор на програми Адвокатски подготви студентите за кариера като адвокат,
Promoting a practical approach to legal study, the Juris Doctor programs prepare students for a career as a lawyer,

Е модерна програма на правно проучване, че е персонализиран за нуждите на отделния студент.
Is an advanced program of legal study that is customized to the needs of the individual student.

Многобройни бързи промени в световните финансови пазари през последните няколко десетилетия са драстично променени изискванията за и съдържанието на правно проучване.
Numerous rapid changes in the global financial markets over the past few decades have dramatically altered the requirements for and contents of the legal study.

Целта е да се гарантира, че всеки студент, независимо от фона или способност, има някой, те може да се обърне, за да обсъдят своите умения правно проучване.
The aim is to ensure that every student has someone they can approach to discuss their legal study skills.

Тази програма позволява на студентите да се съсредоточат върху определена област на правно проучване, съсредоточено върху северноамериканското законодателство.
This program allows a student to concentrate on a particular area of legal study concentrated upon North American law.

Магистърът на законите(LL.M.) е модерна програма на правно проучване, че е персонализиран за нуждите на отделния студент.
The LL.M. is an advanced program of legal study that is customized to the needs of the individual student.